Description
Ancienne commanderie à partir du XIIème siècle, l'église Saint-Jean-Baptiste de Lamaids est l'occasion d'évoquer le souvenir de l'Ordre des Templiers, puis celui des Hospitaliers qui occupent successivement les lieux.
English
A former commandery from the 12th century onwards, the Saint-Jean-Baptiste church in Lamaids evokes the memory of the Templar Order, then the Hospitallers, who successively occupied the site.
Deutsch
Die Kirche Saint-Jean-Baptiste de Lamaids war ab dem 12. Jahrhundert eine Komturei und bietet Gelegenheit, die Erinnerung an den Orden der Templer und später an die Hospitaliers wachzurufen, die nacheinander die Orte besetzten.
Dutch
De kerk Saint-Jean-Baptiste de Lamaids, een voormalige commanderij vanaf de 12e eeuw, is een gelegenheid om de herinnering op te roepen aan de Orde van de Tempeliers en daarna de Hospitaalridders die deze plek achtereenvolgens bewoonden.
Español
Antigua encomienda a partir del siglo XII, la iglesia de Saint-Jean-Baptiste de Lamaids es una ocasión para evocar la memoria de la Orden de los Templarios, luego de los Hospitalarios, que ocuparon sucesivamente el lugar.
Italiano
Antica commenda a partire dal XII secolo, la chiesa di Saint-Jean-Baptiste de Lamaids è un'occasione per rievocare la memoria dell'Ordine dei Templari e poi degli Ospitalieri che hanno occupato successivamente il sito.