Lasserre David earl – Mesplède

A Mesplède, petit village béarnais proche d'Arthez-de-Béarn et de la voie du Puy des chemins de Compostelle. Christelle vous accueille sur son exploitation familiale qui produit des volailles fermières élevées traditionnellement en liberté. Elle connaît bien ses produits : les poussins sont livrés à l’âge de 1 jour et elle assure tout, de l’élevage à l’abattage. Elle prépare elle-même les volailles prêtes à cuire depuis plus de 10 ans. Retrouvez ses produits sur les marchés d'Artix et Arthez de Béarn.

In Mesplède, a small village in Béarn near Arthez-de-Béarn and the Puy des chemins de Compostelle. Christelle welcomes you on her family farm which produces farm poultry raised traditionally in freedom. She knows her products well: the chicks are delivered at the age of 1 day and she takes care of everything, from breeding to slaughter. She has been preparing the ready-to-cook poultry herself for more than 10 years. Find her products on the markets of Artix and Arthez de Béarn.

In Mesplède, einem kleinen Dorf im Bearn in der Nähe von Arthez-de-Béarn und der Route du Puy der Jakobswege. Christelle begrüßt Sie auf ihrem Familienbetrieb, der traditionell in Freiheit aufgezogenes Freilandgeflügel produziert. Sie kennt ihre Produkte gut: Die Küken werden im Alter von einem Tag angeliefert und sie übernimmt alles von der Aufzucht bis zur Schlachtung. Seit über 10 Jahren bereitet sie das Geflügel selbst küchenfertig zu. Finden Sie ihre Produkte auf den Märkten von Artix und Arthez de Béarn.

In Mesplède, een klein dorp in de streek van Bearn in de buurt van Arthez-de-Béarn en de Puy-route van de Compostelle-paden. Christelle heet u welkom op haar familieboerderij, die pluimvee met vrije uitloop produceert. Zij kent haar producten goed: de kuikens worden geleverd op de leeftijd van 1 dag en zij zorgt voor alles, van opfok tot slacht. Ze bereidt het kant-en-klare gevogelte al meer dan 10 jaar zelf. U vindt haar producten op de markten van Artix en Arthez de Béarn.

En Mesplède, un pequeño pueblo de la región de Bearn, cerca de Arthez-de-Béarn y de la ruta del Puy de los caminos de Compostelle. Christelle le da la bienvenida a su granja familiar, que produce aves de corral. Conoce bien sus productos: los pollitos se entregan con un día de vida y ella se encarga de todo, desde la cría hasta el sacrificio. Lleva más de 10 años preparando ella misma las aves de corral listas para cocinar. Puede encontrar sus productos en los mercados de Artix y Arthez de Béarn.

A Mesplède, un piccolo villaggio nella regione del Bearn, vicino ad Arthez-de-Béarn e al percorso del Puy dei sentieri della Compostelle. Christelle vi dà il benvenuto nella sua fattoria di famiglia, che produce pollame all'aperto. Conosce bene i suoi prodotti: i pulcini vengono consegnati all'età di 1 giorno e lei si occupa di tutto, dall'allevamento alla macellazione. Da oltre 10 anni prepara personalmente il pollame pronto per la cottura. Potete trovare i suoi prodotti sui mercati di Artix e Arthez de Béarn.