Description
Au nord du département du Lot-et-Garonne, à 3km de Duras, découvrez les confitures non seulement d'un maître confiturier de France mais depuis l'été 2020, Vincent a été promu champion du monde aux Confituriades pour l'ensemble de son savoir-faire. Gelées artisanales traditionnelles et originales : fraise, poire-vanille, rhubarbe, nectarine, abricot, griotte au piment d'Espelette, figues aux noix, prunes d'ente aux amandes, tomate rouge épicée, poivron rouge, gelées de vins aux paillettes d'or et d'argent, coings, framboise au géranium… Et la fameuse pâte à tartiner 50% noisettes du Lot-et-Garonne !
Les confitures sont cuites à l’ancienne dans un chaudron de cuivre. Ajoutons à tout cela le savoir faire et nous voici avec un produit d’exception où vous retrouverez la couleur, la texture et le véritable goût du fruit…
Vincent vous propose également une gamme de produits locaux.
English
In the north of the department of Lot-et-Garonne, 3km from Duras, discover the jams not only of a master jam maker of France but since the summer of 2020, Vincent has been promoted world champion at the Confituriades for all his know-how. Traditional and original artisanal jellies: strawberry, pear-vanilla, rhubarb, nectarine, apricot, morello cherry with Espelette pepper, figs with walnuts, plums with almonds, spicy red tomato, red pepper, wine jellies with gold and silver flakes, quince, raspberry with geranium… And the famous 50% hazelnut spread from Lot-et-Garonne!
The jams are cooked the old-fashioned way in a copper cauldron. Add to all this the know-how and here we are with an exceptional product where you will find the colour, the texture and the true taste of the fruit..
Vincent also offers you a range of local products.
Deutsch
Im Norden des Departements Lot-et-Garonne, 3 km von Duras entfernt, entdecken Sie die Konfitüren nicht nur eines französischen Konfitürenmeisters, sondern seit dem Sommer 2020 wurde Vincent bei den Confituriades für sein gesamtes Know-how zum Weltmeister befördert. Traditionelle und originelle handwerklich hergestellte Gelees: Erdbeere, Birne-Vanille, Rhabarber, Nektarine, Aprikose, Sauerkirsche mit Piment d'Espelette, Feigen mit Walnüssen, Ente-Pflaumen mit Mandeln, würzige rote Tomaten, rote Paprika, Weingelees mit Gold- und Silberflocken, Quitten, Himbeere mit Geranie… Und der berühmte Brotaufstrich mit 50 % Haselnüssen aus dem Lot-et-Garonne!
Die Konfitüren werden nach alter Tradition in einem Kupferkessel gekocht. Fügen Sie all dem das Know-how hinzu, und schon haben wir ein außergewöhnliches Produkt, bei dem Sie die Farbe, die Textur und den echten Geschmack der Frucht wiederfin
Dutch
Ontdek in het noorden van het departement Lot-et-Garonne, op 3 km van Duras, de jam van niet alleen een meesterjammaker in Frankrijk, maar sinds de zomer van 2020 is Vincent voor al zijn knowhow gepromoveerd tot wereldkampioen op de Confituriades. Traditionele en originele artisanale geleien: aardbei, peer-vanille, rabarber, nectarine, abrikoos, morellen met Espelette-chili, vijgen met walnoten, pruimen met amandelen, pikante rode tomaat, rode peper, wijngelei met gouden en zilveren vlokken, kweepeer, framboos met geranium… En de beroemde 50% Lot-et-Garonne hazelnootpasta!
De jam wordt op traditionele wijze gekookt in een koperen ketel. Voeg daarbij de knowhow en we hebben een uitzonderlijk product waarin u de kleur, de textuur en de echte smaak van het fruit terugvindt..
Vincent biedt ook een reeks lokale producten aan.
Español
En el norte del departamento de Lot-et-Garonne, a solo 3 km de Duras, descubra las mermeladas no solo de uno de los maestros confiteros de Francia, sino que, desde el verano de 2020, Vincent ha sido coronado campeón del mundo de las Confituriades por toda su maestría. Confituras caseras tradicionales y originales: fresa, pera-vainilla, ruibarbo, nectarina, albaricoque, guinda con pimiento de Espelette, higos con nueces, ciruelas ente con almendras, tomate rojo picante, pimiento rojo, confituras de vino con escamas de oro y plata, membrillo, frambuesa con geranio… ¡Y la famosa crema de avellana 50% Lot-et-Garonne!
Las mermeladas se cuecen a la antigua en un caldero de cobre. Añada a todo ello el saber hacer y tendrá un producto excepcional en el que encontrará el color, la textura y el auténtico sabor de la fruta..
Vincent también ofrece una gama de productos locales.
Italiano
Nel nord del dipartimento Lot-et-Garonne, a soli 3 km da Duras, scoprite le marmellate non solo di uno dei maestri marmellatori francesi, ma dall'estate 2020 Vincent è stato incoronato campione del mondo alle Confituriades per tutta la sua competenza. Gelatine tradizionali e originali fatte in casa: fragola, pera-vaniglia, rabarbaro, nettarina, albicocca, marasca con peperoncino di Espelette, fichi con noci, prugne ente con mandorle, pomodoro rosso piccante, peperone rosso, gelatine di vino con fiocchi d'oro e d'argento, mela cotogna, lampone con geranio… E la famosa crema di nocciole al 50% del Lot-et-Garonne!
Le marmellate sono cotte alla vecchia maniera in un calderone di rame. Se a tutto ciò si aggiunge il know-how, si ottiene un prodotto eccezionale in cui si ritrovano il colore, la consistenza e il vero sapore della frutta?
Vincent offre anche una gamma di prodotti locali.