La Fourmilière – Huanne-Montmartin

La Fourmilière, un lieu pas comme les autres. On s'y rencontre autour de produits sains (miel, pain, légumes), autour de l'art et de la culture et autour des hommes. C'est un lieu de partage, un espace de rencontre, un espace des possibles. Ventes de produits de la ferme, organisation d'animations, séjours immersifs, ça fourmille d'idées à la fourmilière ! Rendez-vous pour l'alter marché, les vendredis de semaines paires, de 17h à 19h.

La Fourmilière, a place like no other. It's a place where you can meet healthy products (honey, bread, vegetables), art and culture, and people. It's a place to share, a place to meet, a place of possibilities. From selling farm produce to organising events and immersive holidays, the Ant Farm is bursting with ideas! Come along to the alter marché on Fridays of even-numbered weeks, from 5pm to 7pm.

La Fourmilière, ein Ort, der nicht wie jeder andere ist. Hier trifft man sich bei gesunden Produkten (Honig, Brot, Gemüse), bei Kunst und Kultur und bei den Menschen. Es ist ein Ort des Teilens, ein Ort der Begegnung, ein Raum der Möglichkeiten. Verkauf von Produkten vom Bauernhof, Organisation von Animationen, immersive Aufenthalte – im Ameisenhaufen wimmelt es nur so von Ideen! Treffpunkt für den "alter marché" ist freitags in geraden Wochen von 17:00 bis 19:00 Uhr.

La Fourmilière, een plek als geen ander. Het is een plek waar je gezonde producten (honing, brood, groenten), kunst en cultuur en mensen kunt ontmoeten. Het is een plek om te delen, een plek om elkaar te ontmoeten, een plek vol mogelijkheden. Van het verkopen van boerderijproducten tot het organiseren van evenementen en meeslepende vakanties, de Mierenboerderij barst van de ideeën! Kom naar de alter marché op vrijdag in de even weken, van 17.00 tot 19.00 uur.

La Fourmilière, un lugar sin igual. Es un lugar de encuentro con productos sanos (miel, pan, verduras), arte y cultura, y personas. Es un lugar para compartir, un lugar de encuentro, un lugar de posibilidades. Desde la venta de productos agrícolas hasta la organización de eventos y vacaciones inmersivas, la Granja de Hormigas rebosa de ideas Ven al alter marché los viernes de las semanas pares, de 17:00 a 19:00.

La Fourmilière, un luogo come nessun altro. È un luogo dove si incontrano prodotti sani (miele, pane, verdure), arte e cultura, e persone. È un luogo di condivisione, di incontro, di possibilità. Dalla vendita di prodotti agricoli all'organizzazione di eventi e vacanze immersive, il Formicaio è pieno di idee! Venite all'alter marché il venerdì delle settimane pari, dalle 17.00 alle 19.00.