La Ferme de Michaumaille – Bournel
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Au coeur du Pays du Dropt et à mi-chemin des bastides de Villeréal et Castillonnès, une étape s'impose à la ferme de Michaumaillé. Maïté et Jean-Marie élèvent en liberté, gavent au maïs grain entier et transforment, dans un atelier agréé, des oies et des canards gras. Ils proposent également des produits de l'horticulture, plantes vivaces et odorantes en collections.
English
In the heart of the Pays du Dropt and halfway between the bastides of Villeréal and Castillonnès, you have to visit the farm of Michaumaillé. Maïté and Jean-Marie raise their geese and ducks in freedom, they feed them with whole grain corn and they transform them, in an approved workshop. They also offer horticultural products, perennial and odorous plants.
Deutsch
Im Herzen des Pays du Dropt und auf halbem Weg zwischen den Bastiden Villeréal und Castillonnès lohnt es sich, einen Zwischenstopp auf dem Bauernhof Michaumaillé einzulegen. Maïté und Jean-Marie züchten Gänse und Enten in Freiheit, stopfen sie mit Vollkornmais und verarbeiten sie in einem zugelassenen Betrieb. Sie bieten auch Gartenbauprodukte an, Stauden und Duftpflanzen in Sammlungen.
Dutch
In het hart van de Pays du Dropt, halverwege de bastides van Villeréal en Castillonnès, moet u een kijkje gaan nemen bij de boerderij van Michaumaillé. Maïté en Jean Marie fokken in de buitenlucht, mesten met mais en in hun erkende atelier bereiden ze vette ganzen en eenden. Ze hebben ook tuinbouwproducten en meerdere soorten planten.
Español
En el corazón del Pays du Dropt y a medio camino entre las bastidas de Villeréal y Castillonnès, una parada en la granja de Michaumaillé es imprescindible. Maïté y Jean-Marie crían animales en libertad, los alimentan con maíz integral y procesan gansos y patos cebados en un taller autorizado. También ofrecen productos de horticultura, plantas perennes y plantas aromáticas en colecciones.
Italiano
Nel cuore del Pays du Dropt e a metà strada tra i bastides di Villeréal e Castillonnès, una sosta alla fattoria Michaumaillé è d'obbligo. Maïté e Jean-Marie allevano animali all'aperto, li alimentano con mais integrale e lavorano oche e anatre ingrassate in un laboratorio autorizzato. Offrono anche prodotti orticoli, piante perenni e profumate in collezione.
