Description
L'entreprise dispose aujourd'hui d'une gamme de 80 produits, parmi lesquels des purées d’amande, de noisette, de noix de cajou, de sésame, d’arachide, de tournesol, de noix de pécan; des confits, des pâtes à tartiner, des pâtes d’amande, des mélanges apéritif et des aides culinaires.
La société familiale et indépendante fabrique tous ses produits, sur deux sites, dans l’Indre et dans la Creuse.
English
Today, the company has a range of 80 products, including almond, hazelnut, cashew, sesame, peanut, sunflower and pecan purees; candied foods, spreads, marzipan, almond pastes, aperitif mixes and culinary aids
The family-owned and independent company manufactures all its products at two sites in the Indre and Creuse regions.
Deutsch
Das Unternehmen verfügt heute über eine Produktpalette von 80 Produkten, darunter Mandel-, Haselnuss-, Cashew-, Sesam-, Erdnuss-, Sonnenblumen- und Pekannusspüree, Konfitüren, Brotaufstriche, Marzipan, Aperitifmischungen und Küchenhilfen
Das unabhängige Familienunternehmen stellt alle seine Produkte an zwei Standorten in den Departements Indre und Creuse her.
Dutch
Het bedrijf heeft nu een assortiment van 80 producten, waaronder amandel-, hazelnoot-, cashew-, sesam-, pinda-, zonnebloem- en pecanpuree; confits, spreads, amandelspijs, aperitiefmixen en keukenhulpjes
Het onafhankelijke familiebedrijf produceert al zijn producten op twee locaties, in Indre en Creuse.
Español
La empresa cuenta ahora con una gama de 80 productos, entre los que se incluyen purés de almendras, avellanas, anacardos, sésamo, cacahuetes, girasoles y nueces; confites, pastas para untar, pasta de almendras, mezclas para aperitivos y ayudas culinarias
Esta empresa familiar e independiente fabrica todos sus productos en dos centros, en Indre y Creuse.
Italiano
L'azienda ha ora una gamma di 80 prodotti, tra cui puree di mandorle, nocciole, anacardi, sesamo, arachidi, girasole e noci pecan; confetture, creme spalmabili, pasta di mandorle, miscele per aperitivi e ausiliari di cucina
L'azienda, a conduzione familiare e indipendente, produce tutti i suoi prodotti in due siti, a Indre e a Creuse.