HERBERIE DE LA TILLE – Vals-des-Tilles

L'Herberie de la Tille est une petite exploitation agricole située dans le Parc National de Forêts produisant des plantes aromatiques et médicinales pour infusion et cuisine. vous pourrez trouver la boutique ouverte toute l'année sur rdv de préférence. D'avril à octobre vous pourrez visiter le jardin et le séchoir et déguster une infusion. Sur place, un tipi et une roulotte peuvent vous accueillir à la nuitée ou plus pour des séjours de reconnexion à la nature. Sur demande, je peux également vous faire découvrir le métier de paysan cueilleur et de mon quotidien sur une demie journée ou plus.

L'Herberie de la Tille is a small farm in the Parc National de Forêts producing aromatic and medicinal plants for infusion and cooking. The store is open all year round, preferably by appointment. From April to October, you can visit the garden and drying room and enjoy an infusion. On site, a teepee and a gypsy caravan are available for overnight stays or longer, to reconnect with nature. On request, I can also take you on a half-day or longer tour of my daily life as a peasant picker.

Die Herberie de la Tille ist ein kleiner landwirtschaftlicher Betrieb im Parc National de Forêts, der aromatische und medizinische Pflanzen für Tee und zum Kochen produziert. Von April bis Oktober können Sie den Garten und den Trockenraum besichtigen und einen Kräutertee probieren. Vor Ort gibt es ein Tipi und einen Zigeunerwagen, in denen Sie pro Nacht oder länger übernachten können, um sich wieder mit der Natur zu verbinden. Auf Anfrage kann ich Ihnen auch einen halben Tag oder länger Einblick in den Beruf des Bauern und Sammlers und meinen Alltag geben.

L'Herberie de la Tille is een kleine boerderij in het Parc National de Forêts die aromatische en geneeskrachtige planten produceert voor infusie en koken. De winkel is het hele jaar geopend, bij voorkeur op afspraak. Van april tot oktober kun je de tuin en de droogkamer bezoeken en genieten van een kruidenthee. Op het terrein zijn een tipi en een woonwagen beschikbaar voor overnachtingen en langere verblijven om weer in contact te komen met de natuur. Op verzoek kan ik je ook een halve dag of langer meenemen op een rondleiding door mijn dagelijkse werk als plukker en boer.

L'Herberie de la Tille es una pequeña granja situada en el Parc National de Forêts que produce plantas aromáticas y medicinales para infusión y cocina. La tienda está abierta todo el año, preferiblemente con cita previa. De abril a octubre puede visitar el huerto y el secadero y disfrutar de una infusión. En el lugar, un tipi y una caravana gitana están disponibles para pasar la noche y estancias más largas para volver a conectar con la naturaleza. Si lo desea, también puedo llevarle a una visita de medio día o más de mi trabajo diario como recolector y agricultor.

L'Herberie de la Tille è una piccola azienda agricola nel Parc National de Forêts che produce piante aromatiche e medicinali per infusi e cucina. Il negozio è aperto tutto l'anno, preferibilmente su appuntamento. Da aprile a ottobre è possibile visitare il giardino e l'essiccatoio e gustare un infuso. In loco sono disponibili un tepee e una roulotte per il pernottamento e per soggiorni più lunghi per riconnettersi con la natura. Su richiesta, posso anche accompagnarvi in un tour di mezza giornata o più lungo del mio lavoro quotidiano di raccoglitore e agricoltore.