Description
La coopérative, créée en 1998, transforme uniquement du lait biologique issu des producteurs la constituant. Ainsi nos fromagers produisent chaque jour le comté, le morbier, la tome, la raclette que vous pouvez déguster dans notre magasin.
English
The cooperative, created in 1998, processes only organic milk from its producers. Thus, our cheese makers produce every day the Comté, Morbier, Tome and Raclette cheeses that you can taste in our shop.
Deutsch
Die 1998 gegründete Genossenschaft verarbeitet ausschließlich Biomilch, die von den Erzeugern stammt, die sie bilden. So stellen unsere Käser jeden Tag Comté, Morbier, Tome und Raclette her, die Sie in unserem Laden probieren können.
Dutch
De coöperatie, opgericht in 1998, verwerkt alleen biologische melk van de aangesloten producenten. Elke dag produceren onze kaasmakers de Comté, Morbier, Tome en Raclette kazen die je in onze winkel kunt proeven.
Español
La cooperativa, creada en 1998, sólo procesa leche ecológica de sus productores miembros. Cada día, nuestros queseros elaboran los quesos Comté, Morbier, Tome y Raclette que podrá degustar en nuestra tienda.
Italiano
La cooperativa, nata nel 1998, lavora solo latte biologico proveniente dai produttori associati. Ogni giorno i nostri casari producono i formaggi Comté, Morbier, Tome e Raclette che potete assaggiare nel nostro negozio.