Description
La coopérative, créée en 1998, transforme uniquement du lait biologique issu des producteurs la constituant. Ainsi nos fromagers produisent chaque jour le Comté, le Morbier, la Tome, la Raclette que vous pouvez déguster dans notre magasin.
English
The co-operative, founded in 1998, processes only organic milk sourced from its member farmers. Our cheesemakers therefore produce Comté, Morbier, Tome and Raclette every day, which you can sample in our shop.
Deutsch
Die 1998 gegründete Genossenschaft verarbeitet ausschließlich Bio-Milch von ihren Mitgliedsbauern. So stellen unsere Käsehersteller täglich Comté, Morbier, Tome und Raclette her, die Sie in unserem Laden probieren können.
Dutch
De coöperatie, opgericht in 1998, verwerkt uitsluitend biologische melk van de aangesloten producenten. Zo maken onze kaasmakers elke dag Comté, Morbier, Tome en Raclette, die u in onze winkel kunt proeven.
Español
La cooperativa, fundada en 1998, procesa exclusivamente leche ecológica procedente de los productores que la integran. Así, nuestros queseros elaboran cada día el Comté, el Morbier, la Tome y la Raclette, que podéis degustar en nuestra tienda.
Italiano
La cooperativa, fondata nel 1998, lavora esclusivamente latte biologico proveniente dai produttori che ne fanno parte. I nostri casari producono così ogni giorno il Comté, il Morbier, la Tome e la Raclette, che potrete degustare nel nostro negozio.