Forêt Jardin du Petit Chavanat – Saint-Laurent-les-Églises

Suite à un stage au jardin botanique de Quito en Equateur Estelle a eu envie de faire des plantes son métier. Après avoir obtenu un diplôme d'état comme conseillère en phytothérapie et aromathérapie, elle décide de devenir productrice de plantes aromatiques et médicinales. Elle produit une large gamme de tisanes à but médicinale avec des mélanges de plantes cultivées sur son terrain ou en cueillette sauvage. Vente dans les épiceries de produits locaux au p'tits Bio à Ambazac, au café Baboum à Sauvagnac et à la Lanterne à Saint-Goussaud et au ptit mag à Ambazac. Elle organise des stages d'initiation à la permaculture, découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales et création d'infusion sur mesure. Possibilité de réserver via la plateforme Wecandoo.

Following an internship at the botanical garden in Quito, Ecuador, Estelle was inspired to make plants her profession. After obtaining a state diploma as a phytotherapy and aromatherapy consultant, she decided to become a producer of aromatic and medicinal plants. She produces a wide range of herbal teas for medicinal purposes, with blends of plants grown on her own land or gathered from the wild. She sells her products in local grocery stores at Le P'tits Bio in Ambazac, Café Baboum in Sauvagnac, La Lanterne in Saint-Goussaud and Le Ptit Mag in Ambazac. She organizes introductory courses in permaculture, discovery of edible and medicinal wild plants, and creation of customized infusions. Reservations can be made via the Wecandoo platform.

Nach einem Praktikum im Botanischen Garten von Quito in Ecuador hatte Estelle den Wunsch, die Pflanzen zu ihrem Beruf zu machen. Nachdem sie ein staatliches Diplom als Beraterin für Phytotherapie und Aromatherapie erworben hatte, beschloss sie, Produzentin von aromatischen und medizinischen Pflanzen zu werden. Sie produziert eine breite Palette an Kräutertees zu medizinischen Zwecken mit Mischungen aus Pflanzen, die auf ihrem Grundstück angebaut oder wild gesammelt werden. Verkauf in Lebensmittelgeschäften mit lokalen Produkten im Au p'tits Bio in Ambazac, im Café Baboum in Sauvagnac und in der Laterne in Saint-Goussaud sowie im Ptit Mag in Ambazac. Sie organisiert Einführungskurse in die Permakultur, die Entdeckung essbarer und medizinischer Wildpflanzen und die Herstellung von Kräutertees nach Maß. Es besteht die Möglichkeit, über die Plattform Wecandoo zu buchen.

Na een stage in de botanische tuin in Quito, Ecuador, wilde Estelle van planten haar beroep maken. Na het behalen van een staatsdiploma als fytotherapie- en aromatherapieadviseur besloot ze aromatische en medicinale planten te gaan produceren. Ze produceert een breed scala aan kruidenthee voor medicinale doeleinden, met mengsels van planten die op haar eigen land groeien of in het wild zijn verzameld. Haar producten worden verkocht in de plaatselijke kruidenierszaken Le p'tits Bio in Ambazac, Café Baboum in Sauvagnac, La Lanterne in Saint-Goussaud en Le ptit mag in Ambazac. Ze organiseert inleidende cursussen in permacultuur, het ontdekken van eetbare en geneeskrachtige wilde planten en het maken van op maat gemaakte infusies. Boekingen kunnen worden gemaakt via het Wecandoo platform.

Tras unas prácticas en el jardín botánico de Quito (Ecuador), Estelle quiso hacer de las plantas su profesión. Tras obtener un diploma estatal de asesora en fitoterapia y aromaterapia, decidió convertirse en productora de plantas aromáticas y medicinales. Produce una amplia gama de infusiones con fines medicinales, utilizando mezclas de plantas cultivadas en sus propias tierras o recolectadas en la naturaleza. Sus productos se venden en las tiendas de comestibles locales de Le p'tits Bio en Ambazac, Café Baboum en Sauvagnac, La Lanterne en Saint-Goussaud y Le ptit mag en Ambazac. Organiza cursos de iniciación a la permacultura, al descubrimiento de plantas silvestres comestibles y medicinales y a la creación de infusiones a medida. Las reservas pueden hacerse a través de la plataforma Wecandoo.

Dopo uno stage presso il giardino botanico di Quito, in Ecuador, Estelle ha voluto fare delle piante la sua professione. Dopo aver conseguito il diploma statale di consulente in fitoterapia e aromaterapia, ha deciso di diventare produttrice di piante aromatiche e medicinali. Produce un'ampia gamma di tisane per uso medicinale, utilizzando miscele di piante coltivate nella sua terra o raccolte in natura. I suoi prodotti sono venduti nei negozi di alimentari locali presso Le p'tits Bio ad Ambazac, il Café Baboum a Sauvagnac, La Lanterne a Saint-Goussaud e Le ptit mag ad Ambazac. Organizza corsi di introduzione alla permacultura, alla scoperta di piante selvatiche commestibili e medicinali e alla creazione di infusi su misura. Le prenotazioni possono essere effettuate tramite la piattaforma Wecandoo.