Ferme Le Champ dans les arbres – Cobonne

L'exploitation est consacrée à l'élevage de cochons, lapins et poules pondeuses ainsi qu'à la culture de légumes et à la récolte du miel des 25 ruches. fabrication de charcuteries maison et oeufs complètent la production.

The farm rears pigs, rabbits and egg-laying hens as well as growing vegetables and harvesting honey from 25 beehives. Sales of homemade charcuterie and eggs.

Auf dem Betrieb werden Schweine, Kaninchen und Legehennen gezüchtet sowie Gemüse angebaut und Honig von den 25 Bienenstöcken geerntet. Herstellung von hausgemachten Wurstwaren und Eiern runden die Produktion ab.

De onderneming richt zich op het houden van varkens, konijnen en legkippen, maar ook op groenteteelt en honingoogst met 25 bijenkasten. daarbij komt nog de productie van huisgemaakte charcuterie en eieren.

La granja se dedica a la cría de cerdos, conejos y gallinas ponedoras, así como al cultivo de hortalizas y a la recolección de miel de las 25 colmenas. La charcutería casera y los huevos completan la producción.

L'azienda si dedica all'allevamento di suini, conigli e galline ovaiole, alla coltivazione di ortaggi e alla raccolta del miele dai 25 alveari. Salumi e uova di produzione propria completano la produzione.