Description
La maison "L'Abreuvoir" au centre de Bayeux, à 10 minutes à pied de la gare, d'environ 150m2, est équipée pour accueillir confortablement 6 personnes. Elle dispose de 3 chambres, 2 salles de douches, 2 WC, un jardin, une terrasse avec vue sur cathédrale, un salon sur jardin, une pièce de vie avec cuisine équipée et salon, un garage (à partir d'octobre 2026), un lave-linge…
Sa situation idéale à proximité des plages du débarquement permet de découvrir la Normandie tant sur le plan historique que gastronomique. La gestion se fait avec la conciergerie La 21ème planche (réservations, accueil, départ). La réservation est possible via: La 21ème planche, et les principaux sites de réservation en ligne
English
The house ‘L’Abreuvoir’, in the centre of Bayeux, a 10-minute walk from the station, measures approximately 150 m² and is equipped to comfortably accommodate 6 people. It features 3 bedrooms, 2 shower rooms, 2 toilets, a garden, a terrace with a view of the cathedral, a garden lounge, a living area with a fully fitted kitchen and lounge, a garage (from October 2026), a washing machine…
Its ideal location near the D-Day beaches allows guests to explore Normandy from both a historical and a culinary perspective. The property is managed by the concierge service ‘La 21ème planche’ (bookings, check-in and check-out). Bookings can be made via: ‘La 21ème planche’ and the main online booking sites.
Deutsch
Das Haus „L'Abreuvoir“ im Zentrum von Bayeux, 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt, ist ca. 150 m² groß und bietet bequem Platz für 6 Personen. Es verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Duschbäder, 2 WCs, einen Garten, eine Terrasse mit Blick auf die Kathedrale, ein Wohnzimmer mit Zugang zum Garten, einen Wohnbereich mit ausgestatteter Küche und Sitzecke, eine Garage (ab Oktober 2026) sowie eine Waschmaschine…
Dank ihrer idealen Lage in der Nähe der Landungsstrände lässt sich die Normandie sowohl aus historischer als auch aus gastronomischer Sicht entdecken. Die Verwaltung erfolgt über den Concierge-Service „La 21e planche“ (Reservierungen, Empfang, Abreise). Die Buchung ist möglich über: „La 21e planche“ sowie die wichtigsten Online-Buchungsportale.
Dutch
Het huis "L'Abreuvoir" in het centrum van Bayeux, op 10 minuten lopen van het station, heeft een oppervlakte van ongeveer 150 m² en is ingericht om 6 personen comfortabel te kunnen ontvangen. Het beschikt over 3 slaapkamers, 2 doucheruimtes, 2 toiletten, een tuin, een terras met uitzicht op de kathedraal, een zitje in de tuin, een woonkamer met ingerichte keuken en zithoek, een garage (vanaf oktober 2026) en een wasmachine…
Dankzij de ideale ligging vlak bij de landingsstranden kunt u Normandië zowel op historisch als op gastronomisch vlak ontdekken. Het beheer wordt verzorgd door de conciërgedienst „La 21e planche“ (reserveringen, ontvangst, vertrek). Reserveren is mogelijk via: „La 21e planche“ en de belangrijkste online reserveringssites
Español
La casa «L'Abreuvoir», situada en el centro de Bayeux, a unos 10 minutos a pie de la estación, tiene una superficie aproximada de 150 m² y está equipada para alojar cómodamente a 6 personas. Cuenta con 3 dormitorios, 2 cuartos de baño con ducha, 2 aseos, un jardín, una terraza con vistas a la catedral, un salón con acceso al jardín, una sala de estar con cocina equipada y salón, un garaje (a partir de octubre de 2026) y una lavadora…
Su ubicación ideal, cerca de las playas del desembarco, permite descubrir Normandía tanto desde el punto de vista histórico como gastronómico. La gestión corre a cargo del servicio de conserjería «La 21e planche» (reservas, recepción y salida). Se puede reservar a través de: «La 21e planche» y las principales plataformas de reservas en línea.
Italiano
La casa "L'Abreuvoir", situata nel centro di Bayeux, a %E0 10 minuti %E0 a piedi dalla stazione, con una superficie di circa 150 m², è %E9quip%E9a per ospitare comodamente 6 persone. Dispone di 3 camere da letto, 2 bagni con doccia, 2 WC, un giardino, una terrazza con vista sulla cattedrale, un salotto che si affaccia sul giardino, una zona giorno con cucina attrezzata e salotto, un garage (a partire da ottobre 2026), una lavatrice…
La sua posizione ideale, nelle vicinanze delle spiagge dello sbarco, permette di scoprire la Normandia sia dal punto di vista storico che gastronomico. La gestione è affidata al servizio di concierge «La 21e planche» (prenotazioni, accoglienza, partenza). La prenotazione è possibile tramite: «La 21e planche» e i principali siti di prenotazione online