Ferme biologique Grain dépaysant – Eincheville

À la ferme bio locale, Matthieu et Justine Guillaume cultivent, récoltent, trient et conditionnent sur place une variété de produits tels que huiles, céréales, légumes secs, pains au levain, brioches et farine. Ils privilégient la proximité et s’engagent dans une agriculture durable et résiliente, perpétuant ainsi une tradition familiale agricole depuis 10 générations.

At their local organic farm, Matthieu and Justine Guillaume grow, harvest, sort and package on site a variety of products including oils, cereals, pulses, sourdough breads, brioches and flour. They are committed to sustainable and resilient agriculture, perpetuating a 10-generation family farming tradition.

Auf dem örtlichen Bio-Bauernhof bauen Matthieu und Justine Guillaume eine Vielzahl von Produkten wie Öle, Getreide, Hülsenfrüchte, Sauerteigbrote, Brioches und Mehl an, ernten, sortieren und verpacken sie vor Ort. Sie legen Wert auf Nähe und engagieren sich für eine nachhaltige und widerstandsfähige Landwirtschaft und setzen damit eine landwirtschaftliche Familientradition seit 10 Generationen fort.

Op hun plaatselijke biologische boerderij verbouwen, oogsten, sorteren en verpakken Matthieu en Justine Guillaume ter plekke een verscheidenheid aan producten, waaronder oliën, granen, peulvruchten, zuurdesembrood, brioches en meel. Ze geven de voorkeur aan lokale producten en zetten zich in voor duurzame, veerkrachtige landbouw, waarbij ze een familietraditie van boeren voortzetten die al 10 generaties teruggaat.

En su granja ecológica local, Matthieu y Justine Guillaume cultivan, cosechan, clasifican y envasan in situ diversos productos, como aceites, cereales, legumbres, panes de masa madre, brioches y harina. Se decantan por los productos locales y apuestan por una agricultura sostenible y resistente, continuando una tradición agrícola familiar que se remonta a 10 generaciones.

Nella loro azienda agricola biologica locale, Matthieu e Justine Guillaume coltivano, raccolgono, selezionano e confezionano in loco una varietà di prodotti tra cui oli, cereali, legumi, pane a lievitazione naturale, brioches e farina. Privilegiano i prodotti locali e si impegnano per un'agricoltura sostenibile e resiliente, portando avanti una tradizione agricola familiare che risale a 10 generazioni fa.