Ferme biologique et pédagogique Saute-Mouton – Tigy

La découverte de la vie de la ferme au rythme des saisons au travers de la visite d'élevage, du sentier de découverte et des activités pédagogiques d'éducation à l'environnement. Visite pour les familles au printemps, en été et en automne, à partir de 2 ans sur réservation, en visite libre ou accompagnée pour le nourrissage de certains animaux. Atelier nature pour les familles (jardin, découverte de la filière laine) à partir de 5 ans sur réservation. Polyculture-élevage à dominante maraîchage en agriculture biologique. Ventes des produits de la ferme sur les marchés de la Ferté Saint Aubin le jeudi matin, de Châteauneuf-sur-Loire le vendredi matin et de Tigy le samedi matin.

Discover life on the farm through the seasons thanks to the visitor circuit and environmental awareness-raising activities. Mixed farming with livestock rearing and organic vegetable farming. Sales of farm products on the markets of Châteauneuf-sur-Loire on Friday morning and Tigy on Saturday morning.

Die Entdeckung des Lebens auf dem Bauernhof im Rhythmus der Jahreszeiten durch den Besuch der Viehzucht, den Entdeckungspfad und die pädagogischen Aktivitäten zur Umwelterziehung. Besuch für Familien im Frühling, Sommer und Herbst, ab 2 Jahren auf Reservierung, freier oder begleiteter Besuch. Naturworkshop für Familien (Garten, Entdeckung der Wollverarbeitung, Fütterung), ab 5 Jahren auf Reservierung. Polykultur und Viehzucht mit überwiegend Gemüseanbau in biologischem Anbau. Verkauf der Hofprodukte auf den Märkten in La Ferté Saint Aubin am Donnerstagmorgen, in Châteauneuf-sur-Loire am Freitagmorgen und in Tigy am Samstagmorgen.

Maak kennis met het leven op de boerderij op het ritme van de seizoenen, aan de hand van een bezoek aan de kwekerij, het ontdekkingspad en pedagogische activiteiten rond het milieu. Polycultuur met overheersende biologische groenteteelt.

La granja escuela ecológica Saute-Mouton te permite conocer la vida en la granja al ritmo de las estaciones gracias a la visita a la explotación, al sendero de descubrimiento y a las actividades pedagógicas. Policultivo y ganadería con predominio de la agricultura biológica.

Scoprite la vita della fattoria al variare delle stagioni, con visite al bestiame, il percorso di scoperta e attività di educazione ambientale. Visite per famiglie in primavera, estate e autunno, per bambini a partire dai 2 anni (su prenotazione), su base autogestita o accompagnata. Laboratori naturalistici per famiglie (orto, scoperta dell'industria della lana, alimentazione), dai 5 anni in su su prenotazione. Agricoltura multiculturale con particolare attenzione all'orticoltura biologica. I prodotti dell'azienda sono venduti nei mercati di La Ferté Saint Aubin il giovedì mattina, Châteauneuf-sur-Loire il venerdì mattina e Tigy il sabato mattina.