Ferme biologique du Grand Bois – Chassignolles

Elle vous y accueille avec le sourire et vous fait découvrir sa ferme qui possède le label Agriculture Biologique. Tout au long de l'année, elle vous propose des produits bio et locaux de qualité : poulets fermiers « prêts à cuire » bio, eufs frais bio, poulets bio à la découpe, fraises bio. Soucieuse d'avoir une démarche responsable, Audrey cultive les 15 hectares de son exploitation dans le respect de l'environnement et s'assure du bien-être de ses animaux. Elle vend ses produits uniquement en circuit court dans des magasins de producteurs et des marchés de la région ou à la ferme sur rendez-vous.

She welcomes you with a smile and introduces you to her farm, which has the Agriculture Biologique label. Throughout the year, she offers you high-quality organic and local products: organic "ready-to-cook" free-range chickens, fresh organic eggs, organic cut-up chickens, organic strawberries. As part of her responsible approach, Audrey cultivates the 15 hectares of her farm with respect for the environment and ensures the well-being of her animals. She sells her produce exclusively through local producers' stores and markets, or at the farm by appointment.

Sie empfängt Sie dort mit einem Lächeln und zeigt Ihnen ihren Bauernhof, der das Label "Agriculture Biologique" besitzt. Das ganze Jahr über bietet sie Ihnen hochwertige Bio- und lokale Produkte an: bio-Hühner vom Bauernhof "fertig zum Kochen", frische Bio-Eier, zerlegte Bio-Hühner, Bio-Erdbeeren. Audrey möchte verantwortungsvoll handeln und bewirtschaftet die 15 Hektar ihres Betriebs umweltschonend und sorgt für das Wohlergehen ihrer Tiere. Sie verkauft ihre Produkte ausschließlich über den kurzen Vertriebsweg in Erzeugerläden und auf Märkten in der Region oder auf dem Hof nach Vereinbarung.

Ze verwelkomt je met een glimlach en leidt je rond op haar boerderij, die het keurmerk Biologische Landbouw heeft. Het hele jaar door biedt ze je biologische en lokale kwaliteitsproducten: biologische scharrelkippen, verse biologische eieren, versneden biologische kippen en biologische aardbeien. Audrey houdt van verantwoord boeren en bewerkt de 15 hectare van haar boerderij met respect voor het milieu en het welzijn van haar dieren. Ze verkoopt haar producten uitsluitend via lokale producentenwinkels en markten, of op de boerderij op afspraak.

Te recibe con una sonrisa y te enseña su granja, que tiene la etiqueta de agricultura ecológica. Durante todo el año, le ofrece productos ecológicos y locales de calidad: pollos camperos ecológicos "listos para cocinar", huevos ecológicos frescos, pollos ecológicos despiezados y fresas ecológicas. Audrey practica una agricultura responsable, cultiva las 15 hectáreas de su explotación respetando el medio ambiente y velando por el bienestar de sus animales. Vende sus productos exclusivamente en tiendas y mercados de productores locales, o en la granja con cita previa.

Vi accoglie con un sorriso e vi mostra la sua azienda agricola, che ha il marchio di agricoltura biologica. Tutto l'anno vi offre prodotti biologici e locali di qualità: polli ruspanti biologici "pronti da cuocere", uova fresche biologiche, polli biologici a pezzi e fragole biologiche. Audrey adotta un approccio responsabile all'agricoltura, coltivando i 15 ettari della sua fattoria nel rispetto dell'ambiente e garantendo il benessere dei suoi animali. Vende i suoi prodotti esclusivamente nei negozi e nei mercati dei produttori locali, oppure in fattoria su appuntamento.