EARL VIOT Jean-Michel – Remilly-les-Pothées

POULET FERMIER LABEL ROUGEélevé en plein air à BolmontC’est un poulet qui :• arrive à un jour, reste dans l’élevage 13 semaines• a une alimentation exclusivement à base de céréales• a une croissance lente, d’où la finesse de la viande• sort en plein air, sur un parcours herbeux, d’où la saveur de la viande• pèse entre 1,4 kg et 2 kg (prêt à cuire)• est vendu par multiple de 4 (reprise à l’abattoir de Reims par carton de 4 poulets).vente également de gésiers confit en barquetteEn résumé, un produit de très bonne qualité, d’une grande régularité,à un prix tout à fait compétitif.

RED LABEL FARMHOUSE CHICKEN raised in the open air in BolmontIt is a chicken which:- arrives at one day, stays in the farm for 13 weeks- has an exclusively cereal-based feed- has a slow growth, hence the finesse of the meat- comes out in the open air, on a grassy path, hence the flavour of the meat- weighs between 1.4 kg and 2 kg (ready to cook)- is sold in multiples of 4 (taken back to the slaughterhouse in Reims per box of 4 chickens).candied gizzards are also sold in trays. In short, a very good quality product, very regular, at a very competitive price.

HENNER FERMIER LABEL ROUGEAufzucht im Freien in BolmontDies ist ein Huhn, das:- an einem Tag ankommt, 13 Wochen im Betrieb bleibt- ausschließlich mit Getreide ernährt wird- langsam wächst, daher das feine Fleisch- im Freien auf einem grasbewachsenen Parcours aufwächst, daher der Geschmack des Fleisches- zwischen 1,4 kg und 2 kg wiegt (küchenfertig)- im Viererpack verkauft wird (Übernahme im Schlachthof von Reims im Karton mit 4 Hühnern).zusammenfassend lässt sich sagen, dass es sich um ein Produkt von sehr guter Qualität, großer Regelmäßigkeit und zu einem absolut wettbewerbsfähigen Preis handelt.

FARM KIPPENLABEL ROUGER In de open lucht geboren in BolmontDit is een kip die:- één dag oud is, 13 weken op de boerderij blijft- uitsluitend met granen wordt gevoed- langzaam groeit, vandaar de finesse van het vlees- in de open lucht komt, op een grasveld, vandaar de smaak van het vlees- tussen 1,4 kg en 2 kg weegt (klaar om te koken)- in veelvouden van 4 wordt verkocht (per doos van 4 kippen uit het slachthuis in Reims gehaald).kortom, een product van zeer goede kwaliteit, met grote regelmaat, tegen een zeer concurrerende prijs.

POLLO DE GRANJA LABEL ROUGE Criado al aire libre en BolmontSe trata de un pollo que:… llega con un día de vida, permanece en la granja durante 13 semanas… se alimenta exclusivamente de cereales… crece lentamente, de ahí la finura de la carne… se cría al aire libre, en un campo de hierba, de ahí el sabor de la carne… pesa entre 1,4 kg y 2 kg (listo para cocinar)… se vende en múltiplos de 4 (se lleva al matadero de Reims por caja de 4)pesa entre 1,4 kg y 2 kg (listo para cocinar)… se vende en múltiplos de 4 (sacados del matadero de Reims en cajas de 4 pollos). También vendemos mollejas confitadas en bandejas. En resumen, un producto de muy buena calidad, con gran consistencia, a un precio muy competitivo.

POLLO DI FATTORIA ETICHETTA ROUGE Allevato all'aria aperta a BolmontQuesto è un pollo che:? arriva a un giorno di vita, rimane in fattoria per 13 settimane? è nutrito esclusivamente con cereali? cresce lentamente, da cui la finezza della carne? è allevato all'aria aperta, su un campo erboso, da cui il sapore della carne? pesa tra 1,4 kg e 2 kg (pronto per la cottura)? è venduto in multipli di 4 (riportato al macello di Reims per ogni scatola da 4)pesa tra 1,4 kg e 2 kg (pronto per la cottura)? è venduto in multipli di 4 (preso dal macello di Reims in scatole da 4 polli). Vendiamo anche ventrigli confit in vaschette. In breve, un prodotto di ottima qualità, con grande consistenza, a un prezzo molto competitivo.