Description
Bienvenue à Rebreuve-Ranchicourt, village verdoyant situé au pied des collines de l'Artois. La ferme de Mme Sylvie LHERMITTE est une exploitation de polyculture et d'élevage laitier. Vous pouvez y séjourner, soit dans un grand gite de 10 personnes ou dans un petit gite de 2 à 4 personnes.Des produits de la ferme et du terroir sont à votre disposition, dans notre petit magasin de vente à la ferme.Productions de la ferme : céréales, pommes de terre et lait.
English
Welcome to Rebreuve-Ranchicourt, a green village located at the foot of the Artois hills. Mrs Sylvie LHERMITTE's farm is a mixed farming and dairy farm. You can stay there, either in a large gite for 10 people or in a small gite for 2 to 4 people. Farm and local products are available in our small farm shop. Farm products: cereals, potatoes and milk.
Deutsch
Willkommen in Rebreuve-Ranchicourt, einem grünen Dorf am Fuße der Hügel des Artois. Der Bauernhof von Frau Sylvie LHERMITTE ist ein Mischkulturbetrieb mit Milchviehhaltung. Sie können dort entweder in einem großen Ferienhaus für 10 Personen oder in einem kleinen Ferienhaus für 2 bis 4 Personen übernachten.Produkte vom Bauernhof und aus der Region stehen Ihnen in unserem kleinen Hofladen zur Verfügung.Produktion auf dem Bauernhof: Getreide, Kartoffeln und Milch.
Dutch
Welkom in Rebreuve-Ranchicourt, een groen dorp aan de voet van de heuvels van de Artois. Het bedrijf van mevrouw Sylvie LHERMITTE is een gemengd landbouw- en melkveebedrijf. U kunt er verblijven in een grote gite voor 10 personen of in een kleine gite voor 2 tot 4 personen.Boerderij- en streekproducten zijn verkrijgbaar in onze kleine boerderijwinkel.Boerderijproducten: granen, aardappelen en melk.
Español
Bienvenido a Rebreuve-Ranchicourt, un pueblo verde situado al pie de las colinas de Artois. La granja de la Sra. Sylvie LHERMITTE es una explotación mixta de agricultura y lechería. Puede alojarse allí, ya sea en una gran casa rural para 10 personas o en una pequeña casa rural para 2 a 4 personas.Productos de la granja y locales están disponibles en nuestra pequeña tienda de la granja.Productos de la granja: cereales, patatas y leche.
Italiano
Benvenuti a Rebreuve-Ranchicourt, un villaggio verde situato ai piedi delle colline dell'Artois. L'azienda agricola della signora Sylvie LHERMITTE è un'azienda agricola e casearia mista. È possibile soggiornare in una grande casa per 10 persone o in una piccola casa per 2 o 4 persone. I prodotti della fattoria e i prodotti locali sono disponibili nella nostra piccola bottega agricola.