Château de Chavaniac Lafayette | Journée nationale des mémoires de la traite, de l'esclavage et de leur abolition – 10-05-2026 – Chavaniac-Lafayette

Au programme : 10h30 visite guidée des expositions, 14h30 Conférence musicale sur le blues & 17h00 concert de gospel dans l'église du village. Renseignements au 04-71-77-50-32.

Program: 10:30 am guided tour of exhibitions, 2:30 pm musical conference on the blues & 5:00 pm gospel concert in the village church. Information on 04-71-77-50-32.

Programm: 10:30 Uhr Führung durch die Ausstellungen, 14:30 Uhr Musikalischer Vortrag über den Blues & 17:00 Uhr Gospelkonzert in der Dorfkirche. Informationen unter 04-71-77-50-32.

Op het programma: 10.30 uur rondleiding door de tentoonstellingen, 14.30 uur muzikale conferentie over de blues en 17.00 uur gospelconcert in de dorpskerk. Informatie op 04-71-77-50-32.

Programa: visita guiada de las exposiciones a las 10.30 h, conferencia musical sobre el blues a las 14.30 h y concierto de gospel a las 17 h en la iglesia del pueblo. Información en el 04-71-77-50-32.

In programma: alle 10.30 visita guidata alle mostre, alle 14.30 conferenza musicale sul blues e alle 17.00 concerto gospel nella chiesa del villaggio. Informazioni al numero 04-71-77-50-32.