EARL "L'Agneau du Plessis Rondeau" – Saint Maurice Étusson
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Produits : poulet, pintade, dinde festive, chapon, poularde, agneau
Exploitation de 75 ha (500 brebis, 8 000 volailles)
Alimentation sans OGM, à base de céréales produites sur l'exploitation.
Lieux de vente : à la ferme, les samedis de 9h30 à 12h, les marchés hebdomadaires les vendredis à Thouars le matin et à Nueil-les-Aubiers le soir. Label Rouge.
English
Products: chicken, guinea fowl, duck, festive turkey, lamb, pork tray vacuum. Exploitation 75 ha (500 sheep, 4000 birds, 20 pigs a year) Food GMO, cereal produced on the farm. Points of sale: a farm, on Mondays from 15:30 to 19h, Saturdays from 9:30 am to 12 pm, the weekly markets in Thouars Friday morning and Nueil-les-Aubiers night. Red Label.
Deutsch
Produkte: Huhn, Perlhuhn, festlicher Truthahn, Kapaun, Poularde, Lamm
Betrieb mit 75 ha (500 Schafe, 8 000 Geflügel)
GVO-freie Ernährung auf der Grundlage von auf dem Betrieb erzeugtem Getreide.
Verkaufsorte: auf dem Hof, samstags von 9:30 bis 12 Uhr, Wochenmärkte freitags in Thouars am Morgen und in Nueil-les-Aubiers am Abend. Label Rouge.
Dutch
Producten: kip, parelhoen, feestkalkoen, kapoen, poularde, lamsvlees
Bedrijf van 75 ha (500 ooien, 8.000 stuks pluimvee)
GGO-vrij voer, op basis van op de boerderij geproduceerde granen.
Verkoopplaatsen: op de boerderij, op zaterdag van 9.30 tot 12.00 uur, wekelijkse markten op vrijdag in Thouars 's ochtends en in Nueil-les-Aubiers 's avonds. Label Rouge.
Español
Productos: pollo, pintada, pavo festivo, capón, poularde, cordero
Granja de 75 ha (500 ovejas, 8.000 aves de corral)
Pienso no transgénico, a base de cereales producidos en la granja.
Lugares de venta: en la granja, los sábados de 9:30 a 12:00, mercados semanales los viernes en Thouars por la mañana y en Nueil-les-Aubiers por la tarde. Etiqueta Rouge.
Italiano
Prodotti: pollo, faraona, tacchino festivo, cappone, poularde, agnello
Azienda agricola di 75 ettari (500 pecore, 8.000 capi di pollame)
Mangime non OGM, a base di cereali prodotti in azienda.
Luoghi di vendita: presso la fattoria, il sabato dalle 9.30 alle 12.00, mercati settimanali il venerdì a Thouars la mattina e a Nueil-les-Aubiers la sera. Etichetta Rouge.
