Description
À 2 minutes du centre historique de Guérande, le Sure Hotel by Best Western Guérande allie confort et éco-responsabilité. Anciennement Éco Nuit, notre hôtel 3 étoiles conserve son engagement durable.
Nos 70 chambres modernes, réparties sur deux bâtiments avec ascenseur, sont adaptées aux personnes à mobilité réduite et déclinées en quatre ambiances colorées.
Nous proposons des chambres familiales jusqu’à 4 personnes (grand lit + lit superposé) et des chambres standard, disponibles en lits jumeaux sur demande.
Un séjour idéal entre modernité, confort et nature sur la Presqu’île Guérandaise. Ouverture 24H/24, la possibilité d’une restauration d’appoint sur place, un buffet de petit déjeuner varié et frais issu de producteurs bio et agriculture raisonnée locaux. Cet établissement mène des actions pour réduire son impact environnemental, à découvrir dans les services et équipements détaillés ci-dessous.
English
Just 2 minutes from the historic center of Guérande, Sure Hotel by Best Western Guérande combines comfort and eco-responsibility. Formerly Éco Nuit, our 3-star hotel maintains its commitment to sustainable development.
Our 70 modern rooms, spread over two buildings with elevators, are adapted for people with reduced mobility and come in four colorful atmospheres.
We offer family rooms for up to 4 people (double bed + bunk bed) and standard rooms, available with twin beds on request.
A perfect blend of modernity, comfort and nature on the Guérande peninsula. Open 24 hours a day, with the option of on-site catering and a varied, fresh breakfast buffet from local organic and sustainable producers. This establishment is taking steps to reduce its environmental impact, as you will discover in the services and facilities detailed below.
Deutsch
Nur 2 Minuten vom historischen Zentrum von Guérande entfernt, verbindet das Sure Hotel by Best Western Guérande Komfort mit ökologischer Verantwortung. Als ehemaliges Éco Nuit behält unser 3-Sterne-Hotel sein nachhaltiges Engagement bei.
Unsere 70 modernen Zimmer, die sich auf zwei Gebäude mit Aufzug verteilen, sind behindertengerecht und in vier verschiedenen Farbambienten gestaltet.
Wir bieten Familienzimmer für bis zu 4 Personen (Doppelbett + Etagenbett) und Standardzimmer, die auf Anfrage auch mit zwei Einzelbetten erhältlich sind.
Ein idealer Aufenthalt zwischen Modernität, Komfort und Natur auf der Halbinsel Guérandaise. Rund um die Uhr geöffnet, Möglichkeit zur Selbstverpflegung vor Ort, abwechslungsreiches und frisches Frühstücksbuffet von lokalen Bio-Produzenten und aus nachhaltiger Landwirtschaft. Diese Einrichtung führt Maßnahmen durch, um ihre Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern. Sie finden sie in den unten aufgeführten Dienstleistungen und Einrichtungen.
Dutch
Op slechts 2 minuten van het historische centrum van Guérande combineert het Sure Hotel by Best Western Guérande comfort en eco-verantwoordelijkheid. Voorheen bekend als Éco Nuit, blijft ons 3-sterrenhotel zich inzetten voor duurzame ontwikkeling.
Onze 70 moderne kamers, verdeeld over twee gebouwen met liften, zijn aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit en zijn beschikbaar in vier kleurrijke sferen.
We bieden familiekamers voor maximaal 4 personen (tweepersoonsbed + stapelbed) en standaardkamers, op aanvraag met twee eenpersoonsbedden.
Een perfecte mix van moderniteit, comfort en natuur op het schiereiland Guérande. 24 uur per dag geopend, met de mogelijkheid van catering ter plaatse en een gevarieerd, vers ontbijtbuffet van lokale biologische en duurzame producenten. Dit etablissement neemt maatregelen om de impact op het milieu te verminderen, zoals je zult ontdekken in de diensten en faciliteiten die hieronder worden beschreven.
Español
A sólo 2 minutos del centro histórico de Guérande, el Sure Hotel by Best Western Guérande combina confort y responsabilidad ecológica. Anteriormente conocido como Éco Nuit, nuestro hotel de 3 estrellas sigue comprometido con el desarrollo sostenible.
Nuestras 70 modernas habitaciones, repartidas en dos edificios con ascensor, están adaptadas para personas con movilidad reducida y se presentan en cuatro ambientes coloridos.
Ofrecemos habitaciones familiares para hasta 4 personas (cama doble + litera) y habitaciones estándar, disponibles con dos camas individuales bajo petición.
Una mezcla perfecta de modernidad, confort y naturaleza en la península de Guérande. Abierto las 24 horas del día, con posibilidad de restauración in situ y un desayuno bufé variado y fresco de productores locales ecológicos y sostenibles. Este establecimiento toma medidas para reducir su impacto medioambiental, como descubrirá en los servicios e instalaciones que se detallan a continuación.
Italiano
A soli 2 minuti dal centro storico di Guérande, il Sure Hotel by Best Western Guérande unisce comfort ed eco-responsabilità. Precedentemente noto come Éco Nuit, il nostro hotel 3 stelle rimane impegnato nello sviluppo sostenibile.
Le nostre 70 camere moderne, distribuite in due edifici con ascensori, sono adatte alle persone con mobilità ridotta e sono disponibili in quattro atmosfere colorate.
Offriamo camere familiari per un massimo di 4 persone (letto matrimoniale + letto a castello) e camere standard, disponibili con letti singoli su richiesta.
Un mix perfetto di modernità, comfort e natura sulla penisola di Guérande. Aperto 24 ore su 24, con possibilità di ristorazione in loco e colazione a buffet variegata e fresca da produttori locali biologici e sostenibili. Questa struttura sta adottando misure per ridurre il proprio impatto ambientale, come potrete scoprire nei servizi e nelle strutture descritte di seguito.