Description
Créée en 1760 à l'époque du roi Louis XV, la famille Dromel s'installe rue de Rome non loin du port de Marseille afin d'assurer la commercialisation des denrées importées de nos colonies : sucre, café, cacao, thés, épices… Monsieur Dromel dès lors fut à l'origine du carré de sucre en inventant une machine à découper les pains entiers. En 1834, le négoce est baptisé "Dromel Neveu", plus tard "Dromel Ainé" puisque repris par l'aîné de la famille. Aujourd'hui, c'est une famille de confiseurs depuis 1896, spécialisée dans les marrons glacés qui dirige cette institution chère aux Marseillais de génération en génération, de siècle en siècle ! Le magasin de la rue de Rome ferma ses portes le 3 juillet 2010 et nous le retrouvons aujourd'hui au 19 avenue du Prado (Castellane) dans le 6e arrondissement de la ville.
Nous faisons des livraisons de tous nos produits sur Marseille uniquement et proposons des envois en Colissimo suivi dans toute la France
English
Created in 1760 at the time of King Louis XV, the Dromel family settled in rue de Rome not far from the port of Marseille in order to ensure the marketing of goods imported from our colonies: sugar, coffee, cocoa, teas, spices… Mr. Dromel was at the origin of the sugar square by inventing a machine to cut whole loaves. In 1834, the business was named "Dromel Neveu", later "Dromel Ainé" since it was taken over by the eldest member of the family. Today, it is a family of confectioners since 1896, specializing in marrons glacés, which runs this institution dear to the people of Marseilles from generation to generation, from century to century! The shop in the rue de Rome closed on July 3rd 2010 and today we find it at 19 avenue du Prado (Castellane) in the 6th district of the city.
We make deliveries of all our products in Marseille only and offer shipments in Colissimo followed in all France
Deutsch
Die Familie Dromel wurde 1760 zur Zeit von König Ludwig XV. gegründet und ließ sich in der Rue de Rome unweit des Hafens von Marseille nieder, um die aus unseren Kolonien importierten Lebensmittel zu vermarkten: Zucker, Kaffee, Kakao, Tees, Gewürze usw. Die Dromel-Familie war eine der ersten, die sich mit dem Handel beschäftigte. Monsieur Dromel war von da an der Urheber des Zuckerquadrats, indem er eine Maschine zum Schneiden ganzer Brote erfand. 1834 wurde der Handel "Dromel Neveu" genannt, später "Dromel Ainé", da er vom ältesten Sohn der Familie übernommen wurde. Heute ist es eine Familie von Konditoren seit 1896, die sich auf Marrons Glacés spezialisiert hat und diese Institution, die den Marseillaisern am Herzen liegt, von Generation zu Generation, von Jahrhundert zu Jahrhundert führt! Das Geschäft in der Rue de Rome schloss am 3. Juli 2010 seine Türen und wir finden es heute in der 19 avenue du Prado (Castellane) im 6.
Wir liefern alle unsere Produkte ausschließlich nach Marseille und bieten Colissimo-Versand mit Sendungsverfolgung in ganz Frankreich an
Dutch
Opgericht in 1760 ten tijde van koning Lodewijk XV, vestigde de familie Dromel zich in de rue de Rome, niet ver van de haven van Marseille, om de uit onze koloniën geïmporteerde goederen op de markt te brengen: suiker, koffie, cacao, thee, specerijen, enz. De heer Dromel stond aan de wieg van het suikerplein door een machine uit te vinden om hele broden te snijden. In 1834 kreeg het bedrijf de naam "Dromel Neveu", later "Dromel Ainé" omdat het werd overgenomen door het oudste lid van de familie. Vandaag is het een familie van banketbakkers sinds 1896, gespecialiseerd in marrons glacés, die deze instelling, die de inwoners van Marseille dierbaar is, van generatie op generatie, van eeuw tot eeuw, beheren! De winkel in de rue de Rome sloot op 3 juli 2010 en vandaag vinden we hem aan de 19 avenue du Prado (Castellane) in het 6e arrondissement van de stad.
Wij leveren al onze producten alleen in Marseille en bieden Colissimo tracking in heel Frankrijk
Español
Creada en 1760, en tiempos del rey Luis XV, la familia Dromel se instaló en la calle de Roma, no lejos del puerto de Marsella, para comercializar las mercancías importadas de nuestras colonias: azúcar, café, cacao, tés, especias, etc. El Sr. Dromel estuvo en el origen de la plaza del azúcar al inventar una máquina para cortar panes enteros. En 1834, el negocio pasó a llamarse "Dromel Neveu", y más tarde "Dromel Ainé", ya que fue asumido por el miembro más anciano de la familia. En la actualidad, es una familia de pasteleros desde 1896, especializada en marrones glacés, la que dirige esta institución tan querida por los marselleses de generación en generación, ¡de siglo en siglo! La tienda de la calle de Roma cerró el 3 de julio de 2010 y hoy la encontramos en el número 19 de la avenida del Prado (Castellane), en el distrito 6 de la ciudad.
Entregamos todos nuestros productos únicamente en Marsella y ofrecemos el seguimiento de Colissimo en toda Francia
Italiano
Creata nel 1760 all'epoca del re Luigi XV, la famiglia Dromel aprì un negozio in rue de Rome, non lontano dal porto di Marsiglia, per commercializzare i prodotti importati dalle nostre colonie: zucchero, caffè, cacao, tè, spezie, ecc. Il signor Dromel è stato all'origine della piazza dello zucchero inventando una macchina per tagliare pagnotte intere. Nel 1834 l'azienda prese il nome di "Dromel Neveu", poi "Dromel Ainé", in quanto fu rilevata dal membro più anziano della famiglia. Oggi è una famiglia di pasticceri dal 1896, specializzata in marrons glacés, che gestisce questa istituzione cara ai marsigliesi di generazione in generazione, di secolo in secolo! Il negozio di rue de Rome ha chiuso il 3 luglio 2010 e oggi lo troviamo al 19 di avenue du Prado (Castellane) nel 6° arrondissement della città.
Consegniamo tutti i nostri prodotti solo a Marsiglia e offriamo la tracciabilità Colissimo in tutta la Francia