Description
Le Domaine Viticole Jacques Ziegler accorde beaucoup d’importance à l'environnement et utilise le calendrier lunaire pour travailler et respecter le plus possible le rythme de la nature. L’entreprise se dirige vers une transition agriculture Bio, qu'elle a pu concrétiser avec la certification reçue pour le millésime 2021. Elle continue sa démarche qualité vers son prochain objectif la Biodynamie. Leurs parcelles se situent au Bollenberg (site classé Natura 2000), dans le grand cru du Pfingstberg et au Lippelsberg qui bénéficient d’un ensoleillement exceptionnel tout au long de l’année. Retrouvez leurs gamme de vins bio et de qualité (Pinot noir, Riesling, Gewurtztraminer, Pinot Gris) sur www.vinsjacquesziegler.com
English
The Domaine Viticole Jacques Ziegler attaches great importance to the environment and uses the lunar calendar to work and respect the rhythm of nature as much as possible. The company is moving towards a transition to organic farming, which it has been able to achieve with the certification received for the 2021 vintage. It continues its quality process towards its next objective, Biodynamics. Their parcels are located in the Bollenberg (Natura 2000 site), in the Pfingstberg grand cru and in the Lippelsberg which benefit from an exceptional sunshine all year long. Find their range of organic and quality wines (Pinot noir, Riesling, Gewurtztraminer, Pinot Gris) on www.vinsjacquesziegler.com
Deutsch
Die Domaine Viticole Jacques Ziegler legt großen Wert auf die Umwelt und nutzt den Mondkalender, um zu arbeiten und den Rhythmus der Natur so weit wie möglich zu respektieren. Das Unternehmen strebt eine Umstellung auf Bio-Landwirtschaft an, die es mit der Zertifizierung, die es für den Jahrgang 2021 erhalten hat, konkretisieren konnte. Sie setzt ihren Qualitätsprozess in Richtung ihres nächsten Ziels, der Biodynamie, fort. Ihre Parzellen befinden sich auf dem Bollenberg (Natura 2000-Gebiet), im Grand Cru du Pfingstberg und auf dem Lippelsberg, die das ganze Jahr über von einer außergewöhnlichen Sonneneinstrahlung profitieren. Finden Sie ihr Sortiment an Bio- und Qualitätsweinen (Pinot Noir, Riesling, Gewurtztraminer, Pinot Gris) auf www.vinsjacquesziegler.com
Dutch
Domaine Viticole Jacques Ziegler hecht veel belang aan het milieu en gebruikt de maankalender om zoveel mogelijk op het ritme van de natuur te werken en te respecteren. Het bedrijf is op weg naar een overgang naar biologische landbouw, wat het heeft kunnen bereiken met de ontvangen certificering voor de oogst van 2021. Zij zetten hun kwaliteitsproces voort op weg naar hun volgende doelstelling, Biodynamica. Hun percelen bevinden zich in de Bollenberg (Natura 2000-gebied), in de Pfingstberg Grand Cru en in de Lippelsberg, die het hele jaar door profiteren van uitzonderlijke zonneschijn. Vind hun assortiment biologische kwaliteitswijnen (Pinot noir, Riesling, Gewurtztraminer, Pinot Gris) op www.vinsjacquesziegler.com
Español
El Domaine Viticole Jacques Ziegler concede gran importancia al medio ambiente y utiliza el calendario lunar para trabajar y respetar al máximo el ritmo de la naturaleza. La empresa está avanzando hacia la transición a la agricultura ecológica, que ha conseguido con la certificación recibida para la añada 2021. Continúan su proceso de calidad hacia su próximo objetivo, la biodinámica. Sus parcelas están situadas en el Bollenberg (sitio Natura 2000), en el Pfingstberg Grand Cru y en el Lippelsberg, que se benefician de una cantidad excepcional de sol durante todo el año. Encuentre su gama de vinos ecológicos y de calidad (Pinot noir, Riesling, Gewurtztraminer, Pinot Gris) en www.vinsjacquesziegler.com
Italiano
Il Domaine Viticole Jacques Ziegler attribuisce grande importanza all'ambiente e utilizza il calendario lunare per lavorare e rispettare il più possibile il ritmo della natura. L'azienda si sta muovendo verso una transizione verso l'agricoltura biologica, che è riuscita a raggiungere con la certificazione ricevuta per l'annata 2021. Continuano il loro processo di qualità verso il loro prossimo obiettivo, la biodinamica. I loro appezzamenti sono situati nel Bollenberg (sito Natura 2000), nel Grand Cru Pfingstberg e nel Lippelsberg, che beneficiano di un'eccezionale quantità di sole durante tutto l'anno. Trovate la loro gamma di vini biologici e di qualità (Pinot nero, Riesling, Gewurtztraminer, Pinot grigio) su www.vinsjacquesziegler.com