Description
"Le cru du saint patron des vignerons". Le domaine de Roques de Cana est situé sur les terrasses argilo-calcaires et ferrugineuses du causse de Saint Vincent Rive d'Olt, village dédié au saint patron des vignerons. Après quelques années de travail, Martial voulait revenir dans sa région d'enfance pour réaliser son rêve. Réaliser un vin, un grand cru, son vin.
English
"The vintage of the patron saint of winegrowers". The Roques de Cana estate is located on the clayey-limestone and ferruginous terraces of the causse de Saint Vincent Rive d'Olt, a village dedicated to the patron saint of winegrowers. After a few years of work, Martial wanted to return to his childhood region to make his dream come true. To make a wine, a grand cru, his wine.
Deutsch
"Der Cru des Schutzheiligen der Winzer". Das Weingut Roques de Cana liegt auf den kalk- und eisenhaltigen Lehmterrassen der Causse von Saint Vincent Rive d'Olt, einem Dorf, das dem Schutzheiligen der Winzer gewidmet ist. Nach einigen Jahren Arbeit wollte Martial in die Region seiner Kindheit zurückkehren, um seinen Traum zu verwirklichen. Einen Wein herzustellen, einen Grand Cru, seinen Wein.
Dutch
"De cru van de beschermheilige van de wijnbouwers". Het domein Roques de Cana is gelegen op de klei-kalksteen en ijzeren terrassen van de causse van Saint Vincent Rive d'Olt, een dorp gewijd aan de patroonheilige van de wijnbouwers. Na een paar jaar werken wilde Martial terugkeren naar zijn jeugdregio om zijn droom waar te maken. Om een wijn te maken, een grand cru, zijn wijn.
Español
"El crucero de la patrona de los viticultores". La finca Roques de Cana está situada en las terrazas de arcilla y hierro de la causse de Saint Vincent Rive d'Olt, pueblo dedicado al patrón de los viticultores. Tras unos años de trabajo, Martial quiso volver a la región de su infancia para hacer realidad su sueño. Para hacer un vino, un grand cru, su vino.
Italiano
"Il cru del santo patrono dei viticoltori". La tenuta Roques de Cana si trova sulle terrazze di argilla e ferro della causse di Saint Vincent Rive d'Olt, un villaggio dedicato al santo patrono dei viticoltori. Dopo alcuni anni di lavoro, Martial ha voluto tornare nella sua regione d'infanzia per realizzare il suo sogno. Per fare un vino, un grand cru, il suo vino.