Description
Le Domaine du Mas de Rey propose la plus large gamme de vins monocépages rares et locaux qui expriment la typicité du Terroir Camarguais.
100% Caladoc, 100% Chasan ou encore 100% Marselan issu des plus vieilles vignes au Monde. Découvrez aussi les vins fruités et frais de la gamme Esprit, et les vins gourmands et complexes de la gamme Les Secrets de Cornille. Au cœur de notre région Camarguaise, les 110 hectares de vignes sont répartis entre 2 principaux terroirs. Nous avons découvert les sols sablo-limoneux autour du Domaine, propices à la production de notre plus vieux Marselan. Nous avons aussi déniché des parcelles sur le plateau de la Crau ; un lieu exceptionnel où s’implantent parfaitement le Chardonnay et la Syrah. Des sols caillouteux, de nature argilo-calcaire destinés à la production de grands vins. Le Domaine du Mas de Rey est un vigneron indépendant et compte plus d’une quinzaine de cépages différents. Les plus vieilles vignes ont une trentaine d’années alors que d’autres ont récemment été plantées. Un vignoble jeune et sain qui nous permet d’obtenir des raisins de qualité. Nous cultivons des cépages rares et locaux comme le Chasan, le Caladoc et le Marselan. Le plus vieux Marselan du monde a été planté devant le Domaine. Vous dégusterez ce cépage autochtone dans chacune de nos cuvées de vin rouge, que cela soit en vin d’assemblage ou en monocépage. Nous sommes intéressés à de nouveaux modes de conduite de la vigne. Dans un gage de respect de l’environnement, nous avons planté des cépages résistants aux maladies de la vigne, et qui ont besoin de moindre traitement. La conversion en agriculture biologique depuis 2020 est l’un de nos récents challenges. Le Domaine devrait obtenir la certification en 2023. Récemment rénové avec soin pour offrir une expérience inoubliable, le Domaine dispose de deux hébergements empreints de charme et d’élégance, peut accueillir des réceptions et des séminaires ou être entièrement privatisé.
English
The Domaine du Mas de Rey offers the widest range of rare, local, single-vineyard wines that express the character of the Camargue terroir.
100% Caladoc, 100% Chasan or 100% Marselan from the oldest vines in the world. Discover also the fruity and fresh wines of the Esprit range, and the gourmet and complex wines of the Les Secrets de Cornille range. At the heart of our Camargue region, the 110 hectares of vines are divided between 2 main terroirs. We discovered the sandy-loam soils around the estate, ideal for producing our oldest Marselan. We also found plots of land on the Crau plateau, an exceptional place where Chardonnay and Syrah thrive. These stony, clay-limestone soils are ideal for producing great wines. Domaine du Mas de Rey is an independent winegrower with over fifteen different grape varieties. The oldest vines are around thirty years old, while others have been planted recently. A young, healthy vineyard that allows us to produce quality grapes. We grow rare, local varieties such as Chasan, Caladoc and Marselan. The oldest Marselan in the world was planted in front of the estate. You'll find this indigenous grape variety in every one of our red wines, whether blended or single-varietal. We are interested in new ways of growing vines. As part of our commitment to respecting the environment, we have planted grape varieties that are resistant to vine diseases and require less treatment. One of our recent challenges has been to convert to organic farming in 2020. The estate should be certified in 2023. Recently refurbished with care to offer an unforgettable experience, the estate has two charming and elegant accommodation units, which can be used for receptions and seminars or can be entirely privatised.
Deutsch
Die Domaine du Mas de Rey bietet die größte Auswahl an seltenen und lokalen sortenreinen Weinen, die die Typizität des Terroirs der Camargue zum Ausdruck bringen.
100% Caladoc, 100% Chasan oder auch 100% Marselan aus den ältesten Weinbergen der Welt. Entdecken Sie auch die fruchtigen und frischen Weine der Linie Esprit und die köstlichen und komplexen Weine der Linie Les Secrets de Cornille. Im Herzen unserer Camargue-Region verteilen sich die 110 Hektar Weinberge auf zwei Hauptböden. Wir haben die sandig-lehmigen Böden rund um die Domaine entdeckt, die für die Produktion unseres ältesten Marselan geeignet sind. Wir haben auch Parzellen auf dem Plateau de la Crau gefunden, einem außergewöhnlichen Ort, an dem Chardonnay und Syrah perfekt gedeihen. Die steinigen, ton- und kalkhaltigen Böden eignen sich hervorragend für die Herstellung großer Weine. Die Domaine du Mas de Rey ist ein unabhängiger Winzer und verfügt über mehr als 15 verschiedene Rebsorten. Die ältesten Rebstöcke sind etwa 30 Jahre alt, während andere erst vor kurzem gepflanzt wurden. Unsere Weinberge sind jung und gesund, was uns ermöglicht, qualitativ hochwertige Trauben zu produzieren. Wir bauen seltene und lokale Rebsorten wie Chasan, Caladoc und Marselan an. Die älteste Marselan der Welt wurde vor dem Weingut gepflanzt. Sie werden diese autochthone Rebsorte in jedem unserer Rotweincuvées schmecken, sei es als Verschnittwein oder als reinsortige Rebsorte. Wir sind an neuen Methoden der Weinbergsführung interessiert. Im Sinne des Umweltschutzes haben wir Rebsorten gepflanzt, die gegen Rebkrankheiten resistent sind und weniger Behandlungen benötigen. Die Umstellung auf biologischen Anbau ab 2020 ist eine unserer jüngsten Herausforderungen. Es wird erwartet, dass das Weingut 2023 die Zertifizierung erhält. Die Domaine wurde kürzlich sorgfältig renoviert, um ein unvergessliches Erlebnis zu bieten, und verfügt über zwei Unterkünfte mit Charme und Eleganz.
Dutch
Het Domaine du Mas de Rey biedt het grootste assortiment zeldzame, lokale wijnen van één enkele wijngaard die het karakter van het terroir van de Camargue uitdrukken.
100% Caladoc, 100% Chasan of 100% Marselan van de oudste wijnstokken ter wereld. Ontdek ook de fruitige en frisse wijnen van het Esprit-assortiment en de gastronomische en complexe wijnen van het Les Secrets de Cornille-assortiment. In het hart van onze Camargue-streek zijn de 110 hectare wijngaarden verdeeld over 2 belangrijke terroirs. We ontdekten de zandleembodems rond het domein, ideaal voor de productie van onze oudste Marselan. We vonden ook percelen op het Crau plateau, een uitzonderlijk gebied waar Chardonnay en Syrah goed gedijen. Deze stenige, klei-kalkachtige bodems zijn ideaal voor het produceren van geweldige wijnen. Domaine du Mas de Rey is een onafhankelijke wijnboer met meer dan vijftien verschillende druivenrassen. De oudste wijnstokken zijn ongeveer dertig jaar oud, terwijl andere pas recent zijn aangeplant. Een jonge, gezonde wijngaard die ons in staat stelt om kwaliteitsdruiven te produceren. We verbouwen zeldzame, lokale variëteiten zoals Chasan, Caladoc en Marselan. De oudste Marselan ter wereld is voor het landgoed aangeplant. Je vindt deze inheemse druivensoort terug in al onze rode wijnen, of het nu blends of single-variietal wijnen zijn. We zijn geïnteresseerd in nieuwe manieren om wijnstokken te verbouwen. Als onderdeel van onze toewijding om het milieu te respecteren, hebben we druivenrassen aangeplant die resistent zijn tegen ziektes en minder behandeling nodig hebben. Een van onze recente uitdagingen is de omschakeling naar biologische landbouw in 2020. Het landgoed zou in 2023 gecertificeerd moeten zijn. Het Domaine is onlangs met zorg gerenoveerd om een onvergetelijke ervaring te bieden. Het heeft twee charmante en elegante accommodatie-eenheden en kan recepties en seminars organiseren of volledig worden geprivatiseerd.
Español
El Domaine du Mas de Rey ofrece la gama más amplia de vinos raros, locales y de viñedo único que expresan el carácter del terruño de Camarga.
100% Caladoc, 100% Chasan o 100% Marselan procedentes de las viñas más antiguas del mundo. Descubra también los vinos afrutados y frescos de la gama Esprit, y los vinos gastronómicos y complejos de la gama Les Secrets de Cornille. En el corazón de nuestra región de Camarga, las 110 hectáreas de viñedos se reparten entre 2 terruños principales. Descubrimos los suelos franco-arenosos de los alrededores de la finca, ideales para producir nuestro Marselan más antiguo. También encontramos parcelas en la meseta de Crau, un lugar excepcional donde prosperan el Chardonnay y el Syrah. Estos suelos pedregosos, arcillo-calcáreos, son ideales para producir grandes vinos. Domaine du Mas de Rey es un viticultor independiente con más de quince variedades de uva diferentes. Las viñas más viejas tienen unos treinta años, mientras que otras se han plantado recientemente. Un viñedo joven y sano que nos permite producir uvas de calidad. Cultivamos variedades locales poco comunes como Chasan, Caladoc y Marselan. La Marselan más antigua del mundo se plantó frente a la finca. Encontrará esta variedad de uva autóctona en cada uno de nuestros vinos tintos, ya sean mezclas o monovarietales. Nos interesan las nuevas formas de cultivo de la vid. Como parte de nuestro compromiso con el respeto al medio ambiente, hemos plantado variedades de uva resistentes a las enfermedades de la vid y que requieren menos tratamientos. Uno de nuestros retos recientes ha sido convertirnos a la agricultura ecológica en 2020. La finca debería estar certificada en 2023. Recientemente reformada con esmero para ofrecer una experiencia inolvidable, la finca cuenta con dos alojamientos encantadores y elegantes, que pueden utilizarse para recepciones y seminarios o privatizarse por completo.
Italiano
Il Domaine du Mas de Rey offre la più ampia gamma di vini rari, locali e monovitigno che esprimono il carattere del terroir della Camargue.
100% Caladoc, 100% Chasan o 100% Marselan dalle vigne più antiche del mondo. Scoprite anche i vini fruttati e freschi della gamma Esprit e i vini complessi e gourmet della gamma Les Secrets de Cornille. Nel cuore della nostra regione della Camargue, i 110 ettari di vigneto sono suddivisi tra 2 terroir principali. Abbiamo scoperto i terreni sabbioso-limosi intorno alla tenuta, ideali per produrre il nostro Marselan più antico. Abbiamo anche trovato appezzamenti di terreno sull'altopiano della Crau, un luogo eccezionale dove prosperano Chardonnay e Syrah. Questi terreni sassosi e argillo-calcarei sono ideali per produrre grandi vini. Il Domaine du Mas de Rey è un viticoltore indipendente con oltre quindici varietà di uve diverse.
Le viti più vecchie hanno circa trent'anni, mentre altre sono state piantate di recente. Un vigneto giovane e sano che ci permette di produrre uve di qualità. Coltiviamo varietà rare e locali come Chasan, Caladoc e Marselan. Il Marselan più antico del mondo è stato piantato di fronte alla tenuta. Questo vitigno autoctono è presente in tutti i nostri vini rossi, sia in assemblaggio che in monovitigno. Siamo interessati a nuovi modi di coltivare la vite. Nell'ambito del nostro impegno a rispettare l'ambiente, abbiamo piantato varietà di uva resistenti alle malattie della vite e che richiedono meno trattamenti. Una delle nostre sfide recenti è stata la conversione all'agricoltura biologica nel 2020. La tenuta dovrebbe essere certificata nel 2023. Recentemente ristrutturata con cura per offrire un'esperienza indimenticabile, la tenuta dispone di due affascinanti ed eleganti unità abitative, che possono essere utilizzate per ricevimenti e seminari o possono essere interamente privatizzate.