DOMAINE DE SAINT-MAURICE – Bizanet

Ce vignoble qui s'étend dans la vallée du Ruisseau de Fontfroide sur des terres de grès rose fut créé en 1898. Ses sols frais favorisent les vendanges tardives, où l'on récolte les fruits d' une agriculture raisonnée et respectueuse de l'environnement. Caveau de dégustation ouvert sans rendez-vous/

This vineyard, which stretches out in the valley of the Ruisseau de Fontfroide on pink sandstone soil, was created in 1898. Its cool soils favor late harvests, where we harvest the fruits of a reasoned agriculture and respectful of the environment Tasting cellar open without appointment/

Dieser Weinberg, der sich im Tal des Ruisseau de Fontfroide über rosa Sandsteinböden erstreckt, wurde 1898 angelegt. Die frischen Böden begünstigen eine späte Weinlese, bei der die Früchte einer nachhaltigen und umweltfreundlichen Landwirtschaft geerntet werden Der Weinkeller ist ohne Voranmeldung geöffnet

Deze wijngaard, die zich uitstrekt in de vallei van de Ruisseau de Fontfroide op roze zandsteengrond, werd aangelegd in 1898. De koele bodems begunstigen late oogsten, waarbij de vruchten van een doordachte en milieuvriendelijke landbouw worden geoogst Proefkelder open zonder afspraak/

Este viñedo, que se extiende en el valle del Ruisseau de Fontfroide sobre un suelo de arenisca rosa, fue creado en 1898. Sus suelos frescos favorecen las cosechas tardías, donde se recogen los frutos de una agricultura razonada y respetuosa con el medio ambiente Bodega de degustación abierta sin cita previa/

Questo vigneto, che si estende nella valle del Ruisseau de Fontfroide su un terreno di arenaria rosa, è stato creato nel 1898. I suoi terreni freschi favoriscono le vendemmie tardive, dove raccogliamo i frutti di un'agricoltura ragionata e rispettosa dell'ambiente Cantina di degustazione aperta senza appuntamento/