CHÂTEAU BEAUREGARD MIROUZE – Bizanet

Le domaine dans son ensemble comprend 350 ha dans le territoire du Parc Naturel Régional de la Narbonnaise en Méditerranée. Les vignes « engarriguées », ne représentent que 25 ha qui s’intègrent parfaitement dans le paysage vallonné. Véritables clairières égarées sur le massif de Fontfroide, elles produisent des vins enrichis des innombrables senteurs de la flore méditerranéenne. Nos vins biologiques de Corbières, blanc, rosé et rouge, sont sur la finesse, la fraîcheur et l'élégance. Ouvert uniquement sur rendez vous.

The estate as a whole comprises 350 ha in the territory of the Parc Naturel Régional de la Narbonnaise in the Mediterranean. The "engarrigued" vines represent only 25 ha which are perfectly integrated into the hilly landscape. True clearings lost on the Fontfroide massif, they produce wines enriched with the countless scents of the Mediterranean flora. Our organic Corbières wines, white, rosé and red, are about finesse, freshness and elegance. Open by appointment only.

Das gesamte Weingut umfasst 350 ha im Gebiet des Regionalen Naturparks Narbonnaise en Méditerranée. Die "engarrigierten" Weinberge machen nur 25 ha aus, die sich perfekt in die hügelige Landschaft einfügen. Sie sind echte Lichtungen, die sich auf dem Massif de Fontfroide verirrt haben, und bringen Weine hervor, die mit den unzähligen Düften der mediterranen Flora angereichert sind. Unsere biologischen Corbières-Weine, Weiß-, Rosé- und Rotweine, zeichnen sich durch Finesse, Frische und Eleganz aus. Geöffnet nur nach Vereinbarung.

Het hele domein omvat 350 ha op het grondgebied van het regionale natuurpark Narbonnaise en Méditerranée. De "engarriguée" wijngaarden vertegenwoordigen slechts 25 ha die perfect geïntegreerd zijn in het heuvelachtige landschap. Het zijn echte open plekken op het Fontfroidemassief en produceren wijnen die verrijkt zijn met de talloze geuren van de mediterrane flora. Onze biologische Corbières-wijnen, wit, rosé en rood, zijn gebaseerd op finesse, frisheid en elegantie. Alleen open op afspraak.

La finca en su conjunto abarca 350 hectáreas en el territorio del Parque Natural Regional de la Narbonnaise en Méditerranée. Las viñas "engarriguée" representan sólo 25 ha que se integran perfectamente en el paisaje de colinas. Son verdaderos claros en el macizo de Fontfroide y producen vinos enriquecidos con los innumerables aromas de la flora mediterránea. Nuestros vinos ecológicos de Corbières, blancos, rosados y tintos, se basan en la finura, la frescura y la elegancia. Abierto sólo con cita previa.

L'intera tenuta si estende per 350 ettari nel territorio del Parco Naturale Regionale Narbonnaise en Méditerranée. Le vigne "engarriguée" rappresentano solo 25 ettari perfettamente integrati nel paesaggio collinare. Sono vere e proprie radure sul massiccio di Fontfroide e producono vini arricchiti dagli innumerevoli profumi della flora mediterranea. I nostri vini biologici delle Corbières, bianchi, rosati e rossi, si basano su finezza, freschezza ed eleganza. Aperto solo su appuntamento.