Description
Une petite exploitation où la famille participe à TOUS les travaux de la vigne, à TOUTES les opérations
d'élevage.
Notre philosophie : le respect de la nature et de ses équilibres
Notre objectif : sublimer le raisin en vins authentiques et purs
Notre pratique : une terre vivante grâce au travail intégral du sol et aux apports organiques.
une vigne en bonne santé par la lutte raisonnée
une vinification douce
English
A 13-hectare family estate established in 1985. A clayey/chalky terroir, all parcels having a favourable aspect.
Our philosophy: respect for the natural world and its balances, rigour in our wine-growing operations, with time on our side.
Our objective: to produce wines or real authenticity.
Deutsch
1985 gegründeter Familienbetrieb von 13 ha. Ton-kalkhaltiges Terroir, dessen Parzellen alle gut exponiert sind.
Unsere Philosophie: Achtung der Natur und ihres Gleichgewichts, Sorgfältigkeit bei Anbau und Weinbereitung mit der Zeit als Verbündeten.
Unser Ziel: authentische Weine.
Dutch
Een kleine boerderij waar de familie deelneemt aan AL het werk in de wijngaard, aan ALLE werkzaamheden
operaties.
Onze filosofie: respect voor de natuur en haar evenwicht
Ons doel: de druiven sublimeren tot authentieke en zuivere wijnen
Onze praktijk: een levende bodem dankzij het integrale werk van de bodem en de organische bijdragen.
een gezonde wijngaard door geïntegreerd wijngaardbeheer
een zachte vinificatie
Español
Una pequeña explotación en la que la familia participa en TODO el trabajo del viñedo, en TODAS las operaciones
operaciones.
Nuestra filosofía: el respeto a la naturaleza y su equilibrio
Nuestro objetivo: sublimar las uvas en vinos auténticos y puros
Nuestra práctica: un suelo vivo gracias al trabajo integral del suelo y a los aportes orgánicos.
un viñedo sano gracias a la gestión integrada del viñedo
una vinificación suave
Italiano
Una piccola azienda agricola in cui la famiglia partecipa a TUTTO il lavoro in vigna, a TUTTE le operazioni
operazioni.
La nostra filosofia: il rispetto della natura e del suo equilibrio
Il nostro obiettivo: sublimare le uve in vini autentici e puri
La nostra pratica: un terreno vivo grazie al lavoro integrale del suolo e agli apporti organici.
un vigneto sano grazie alla gestione integrata del vigneto
una vinificazione delicata