Domaine de La Combes aux Rêves – Journans

Jeune vigneron installé depuis 2010 avec 15 ans d'expériences en viticulture, j'ai repris de vieilles parcelles au lourd passé chimique ayant connu les labours il y a fort longtemps.

A young winegrower since 2010 with 15 years' experience in viticulture, I have taken over old plots with a heavy chemical past that were ploughed a long time ago.

Ich habe alte Parzellen mit einer schweren chemischen Vergangenheit übernommen, die vor langer Zeit gepflügt wurden.

Jonge wijnbouwer geïnstalleerd sinds 2010 met 15 jaar ervaring in de wijnbouw, ik heb oude percelen overgenomen met een zwaar chemisch verleden die lang geleden het ploegen hebben gekend.

Joven viticultor instalado desde 2010 con 15 años de experiencia en viticultura, me hice cargo de antiguas parcelas con un pasado químico muy fuerte habiendo conocido el arado hace mucho tiempo.

Giovane viticoltore insediato dal 2010 con 15 anni di esperienza in viticoltura, ho rilevato vecchie parcelle con un pesante passato chimico avendo conosciuto l'aratura molto tempo fa.