Visite commentée I 100 oeuvres qui racontent le travail – 08-04-2026 – Cognac

Cette visite vous plonge dans une période de bouleversements marquée par l’industrialisation. À travers le regard des artistes, se dévoilent les gestes des ouvriers, les métiers ruraux, les machines, ainsi que la place de chacun dans le monde du travail.

This tour immerses you in a period of upheaval marked by industrialisation. Through the eyes of the artists, you’ll discover the daily tasks of workers, rural trades, machinery, and the role each person played in the world of work.

Dieser Rundgang führt Sie in eine Zeit des Umbruchs, die von der Industrialisierung geprägt war. Durch den Blick der Künstler werden die Gesten der Arbeiter, die ländlichen Berufe, die Maschinen und der Platz jedes Einzelnen in der Arbeitswelt enthüllt.

Deze rondleiding dompelt je onder in een periode van omwenteling die gekenmerkt wordt door industrialisatie. Door de ogen van de kunstenaars ontdek je de bewegingen van de arbeiders, de landelijke ambachten, de machines en de plaats van elk individu in de wereld van het werk.

Esta visita te sumerge en una época de grandes cambios marcada por la industrialización. A través de la mirada de los artistas, se revelan los gestos de los obreros, los oficios rurales, las máquinas, así como el lugar que ocupaba cada uno en el mundo laboral.

Questo tour vi immerge in un periodo di sconvolgimento segnato dall'industrializzazione. Attraverso gli occhi degli artisti, scoprirete i movimenti degli operai, i mestieri rurali, le macchine e il posto di ogni individuo nel mondo del lavoro.