Domaine Bonnet Gilbert – Marmande

Les vins vinifiés par Gilbert Bonnet, vigneron indépendant, sont issus des terroirs de Lagupie, Castelnau-sur-Gupie et Marmande situés sur la rive droite de l'AOC Côtes du Marmandais et sont 100% bio. Le sol argilo-calcaire de ces coteaux repose sur des veines de tuf qui permettent un bon drainage et un réchauffement rapide, des conditions idéales pour une maturation parfaite des raisins. Le domaine dispose d'une salle d'accueil pouvant recevoir des personnes à mobilité résuite (toilettes et parking pour handicapés). Parcours découverte dans le vignoble.

The wines vinified by Gilbert Bonnet, independent winemaker, come from the terroirs of Lagupie, Castelnau-sur-Gupie and Marmande. Reception of people with reduced mobility (toilets and parking for the disabled). Discovery trail in the vineyard.

Die von Gilbert Bonnet, einem unabhängigen Winzer, vinifizierten Weine stammen aus den Lagen Lagupie, Castelnau-sur-Gupie und Marmande, die am rechten Ufer der AOC Côtes du Marmandais liegen, und sind zu 100 % biologisch angebaut. Der ton- und kalkhaltige Boden dieser Hänge ruht auf Tuffsteinadern, die eine gute Drainage und eine schnelle Erwärmung ermöglichen – ideale Bedingungen für eine perfekte Reifung der Trauben. Das Weingut verfügt über einen Empfangsraum, in dem auch Personen mit eingeschränkter Mobilität empfangen werden können (Behindertentoilette und -parkplatz). Entdeckungsreise durch den Weinberg.

De door Gilbert Bonnet, een onafhankelijke wijnbouwer, gevinifieerde wijnen zijn afkomstig van de terroirs van Lagupie, Castelnau-sur-Gupie en Marmande gelegen op de rechteroever van de AOC Côtes du Marmandais en zijn 100% biologisch. De klei-kalkachtige bodem van deze heuvels rust op tufsteenaders die een goede drainage en een snelle opwarming mogelijk maken, ideale omstandigheden voor een perfecte rijping van de druiven. Het landgoed beschikt over een ontvangstruimte voor personen met beperkte mobiliteit (toiletten en parkeerplaats voor gehandicapten). Ontdekkingstocht in de wijngaard.

Estos vinos provienen de la región de Lagupie, Castelnau-sur-Gupie y Marmande (ribera derecha). El “domaine” posee equipamientos para recibir persona con discapacidad.

I vini vinificati da Gilbert Bonnet, viticoltore indipendente, provengono dai terroir di Lagupie, Castelnau-sur-Gupie e Marmande, situati sulla riva destra dell'AOC Côtes du Marmandais, e sono 100% biologici. I terreni argillo-calcarei di queste colline poggiano su vene di tufo che consentono un buon drenaggio e un rapido riscaldamento, condizioni ideali per una perfetta maturazione delle uve. La tenuta dispone di una sala di accoglienza che può ospitare persone a mobilità ridotta (servizi igienici e parcheggio per disabili). Percorso di scoperta nel vigneto.