Description
Après 40 ans à faire du Champagne à Celles-sur-Ource, dans le domaine qu'il a fondé avec ses frères, Bruno Dangin trouve à Molesme, à 2 kilomètres au sud de l'Aube, une terre argilo-calcaire si spécifique pour élaborer ses Cuvées de Crémant de Bourgogne… Blanc, Rosé, Millésimé et SANS SULFITES. Il s'y installe en BIOLOGIQUE, avec son fils Matthieu, et met son expérience Champenoise au service de l'effervescence Bourguignonne.
English
After 40 years of making Champagne in Celles-sur-Ource on the estate he founded with his brothers, Bruno Dangin moved to Molesme and a clay-limestone soil where he produces sulfite-free white and rosé Crémant de Bourgogne wines, including some vintage cuvées. He works the estate according to organic production principles with his son, Matthieu, putting his experience in Champagne to the service of sparkling Bourgogne wines.
Deutsch
Nachdem er 40 Jahre lang auf dem mit seinen Brüdern gegründeten Weingut Champagner hergestellt hat, fand Bruno Dangin in Molesme 2 km südlich von Aube den für die Herstellung seiner weißen und roten Crémants so spezifischen ton-kalkhaltigen Boden. Er ließ sich hier mit seinen Kindern als Bioweinbauer nieder und stellt nun seine Erfahrung mit dem Champagner in den Dienst des burgundischen Schaumweins.
Dutch
Na 40 jaar Champagne maken in Celles-sur-Ource, op het domein dat hij samen met zijn broers stichtte, vond Bruno Dangin in Molesme, 2 kilometer ten zuiden van de Aube, een klei-kalkachtige bodem die zo specifiek is om zijn Crémant de Bourgogne Cuvées uit te werken… Wit, Rosé, Vintage en SULFIT-VRIJ. Hij heeft samen met zijn zoon Matthieu een ORGANISCH wijnhuis opgericht en stelt zijn ervaring in de Champagne in dienst van de bruisende Bourgogne.
Español
Tras 40 años de elaboración de Champagne en Celles-sur-Ource, en el dominio que fundó con sus hermanos, Bruno Dangin encontró en Molesme, a 2 kilómetros al sur de Aube, un suelo arcilloso-calcáreo tan específico para elaborar sus Crémant de Bourgogne Cuvées… Blanco, Rosado, Vintage y SULFIT-FREE. Creó una bodega BIO con su hijo Matthieu, y pone su experiencia en Champagne al servicio de la efervescencia de Borgoña.
Italiano
Dopo 40 anni di produzione di Champagne a Celles-sur-Ource, nel dominio fondato con i suoi fratelli, Bruno Dangin ha trovato a Molesme, 2 chilometri a sud dell'Aube, un terreno argillo-calcareo così specifico per elaborare le sue Cuvée di Crémant de Bourgogne… Bianco, Rosé, Vintage e SENZA SOLFITI. Ha creato un vigneto BIOLOGICO con il figlio Matthieu e mette la sua esperienza in Champagne al servizio dell'effervescenza della Borgogna.