Confuron Jean-Jacques – Premeaux-Prissey

Domaine familial de 9 hectares répartis sur la Côte de Nuits, de Corgoloin à Chambolle-Musigny et cultivé en agriculture biologique depuis 1989. A l'exception du Bourgogne Aligoté et du Côte de Nuits-Villages Blanc "La Montagne", toute notre production est en vins rouges. Notre philosophie: Un travail rigoureux à la vigne pour obtenir de beaux raisins qui exprimeront au mieux leur climat.

A family Domaine on 8ha spread over 13 appellations. Located in the Côte de Nuits. 99 % Pinot Noir grapes and 1% Aligoté grapes. The principle goal : to obtain the purest expression of each "terroir" through our wines.

Familiendomäne mit 8 ha, verteilt auf 13 Herkunftsbezeichnungen. In der Côte de Nuits gelegen. 99 % Pinot Noir und 1% Aligoté. Hauptziel: in unseren Weinen den reinsten Ausdruck einer jeden Lage zu erhalten.

Familiedomein van 9 hectare verspreid over de Côte de Nuits, van Corgoloin tot Chambolle-Musigny en sinds 1989 biologisch geteeld. Met uitzondering van de Bourgogne Aligoté en de Côte de Nuits-Villages Blanc "La Montagne", bestaat al onze productie uit rode wijnen. Onze filosofie: rigoureus werken in de wijngaard om mooie druiven te verkrijgen die het klimaat het best tot uitdrukking brengen.

Finca familiar de 9 hectáreas repartidas por la Côte de Nuits, desde Corgoloin hasta Chambolle-Musigny y cultivada en agricultura ecológica desde 1989. A excepción del Bourgogne Aligoté y del Côte de Nuits-Villages Blanc "La Montagne", toda nuestra producción es de vinos tintos. Nuestra filosofía: un trabajo riguroso en el viñedo para obtener uvas hermosas que expresen lo mejor posible su clima.

Tenuta familiare di 9 ettari distribuiti nella Côte de Nuits, da Corgoloin a Chambolle-Musigny e coltivati in regime di agricoltura biologica dal 1989. Ad eccezione del Bourgogne Aligoté e del Côte de Nuits-Villages Blanc "La Montagne", tutta la nostra produzione è costituita da vini rossi. La nostra filosofia: un lavoro rigoroso in vigna per ottenere belle uve che esprimano al meglio il loro clima.