Description
Joël Clavel possède avec sa compagne, une exploitation laitière bovine (constituée d'une trentaine de tarines) et propose de quoi satisfaire largement les papilles des amateurs de produits laitiers : fromages, yaourts, faisselles et lait cru.
English
Together with his partner, Joël Clavel owns a beef dairy farm (with around 30 Tarines cattle), and offers plenty to satisfy the taste buds of dairy product lovers: cheeses, yogurts, faisselles and raw milk.
Deutsch
Joël Clavel besitzt mit seiner Partnerin einen Rindermilchbetrieb (bestehend aus etwa 30 Tarines) und bietet alles, was den Gaumen von Liebhabern von Milchprodukten weitgehend zufriedenstellt: Käse, Joghurt, Faselle und Rohmilch.
Dutch
Samen met zijn partner runt Joël Clavel een rundveebedrijf (met zo'n dertig Tarines runderen) en biedt hij genoeg om de smaakpapillen van liefhebbers van zuivelproducten te bevredigen: kazen, yoghurts, faisselles en rauwe melk.
Español
Junto con su socio, Joël Clavel explota una granja de ganado vacuno (con una treintena de reses Tarines), y ofrece mucho para satisfacer el paladar de los amantes de los productos lácteos: quesos, yogures, faisselles y leche cruda.
Italiano
Insieme al suo socio, Joël Clavel gestisce un allevamento di bovini da carne (con una trentina di capi di Tarines) e offre molto per soddisfare il palato degli amanti dei prodotti caseari: formaggi, yogurt, faisselles e latte crudo.