Description
Propriété située sur les coteaux de Montravel, entre Saint Emilion et Bergerac. Grand chai à l'équipement performant. Production annuelle environ 250 000 bouteilles de Montravel et Bergerac rouge et rosé, Montravel blanc sec, Côtes de Montravel moelleux régulièrement primés aux concours nationaux et internationaux. Qualification environnementale HV3
Grand élevage de bovins de race Limousine HBL sans corne.
English
The estate is located on Montravel hills between St Emilion & Bergerac. Great winery with performing equipment. Anual production about 400 000 bottles of Montravel & Bergerac red & rosé, Montravel dry and Côtes de Montravel sweet white wines, regularly awarded at national & international competitions.
Deutsch
Weingut an den Hängen von Montravel, zwischen Saint Emilion und Bergerac gelegen. Großer Weinkeller mit leistungsfähiger Ausstattung. Jahresproduktion ca. 250 000 Flaschen roter und roséfarbener Montravel und Bergerac, trockener weißer Montravel, lieblicher Côtes de Montravel, die regelmäßig bei nationalen und internationalen Wettbewerben ausgezeichnet werden. Umweltqualifikation HV3
Große Zucht von hornlosen Limousin-Rindern HBL.
Dutch
Eigendom gelegen op de hellingen van Montravel, tussen Saint Emilion en Bergerac. Grote, goed uitgeruste kelder. Jaarlijkse productie van ongeveer 250.000 flessen rode en rosé Montravel en Bergerac, droge witte Montravel en zoete Côtes de Montravel, die regelmatig prijzen winnen in nationale en internationale wedstrijden. HV3 milieukwalificatie
Grote fokkerij van Limousin runderen HBL zonder horens.
Español
Propiedad localizada en los cerros de Montravel, entre Saint Emilion y Bergerac. Grande bodega con equipamiento eficiente. Producción anual de aproximadamente 400 000 botellas de Montravel y de Bergerac tinto y rosado, Montravel blanco seco, Côtes de Montravel dulce regularmente recompensados durante competiciones nacionales e internacionales. Gran ganadera de raza limusina HBL
Italiano
Proprietà situata alle pendici del Montravel, tra Saint Emilion e Bergerac. Ampia cantina ben attrezzata. Produzione annuale di circa 250.000 bottiglie di Montravel e Bergerac rosso e rosato, Montravel bianco secco e Côtes de Montravel dolce, regolarmente premiate in concorsi nazionali e internazionali. Qualificazione ambientale HV3
Grande allevamento di bovini Limousin HBL senza corna.