CHÂTEAU LANDURE – Mailhac

Occupé depuis l'âge de pierre, fréquenté par les Cathares au XIIème siècle, Landure fût acheté en 1649 par un ancêtre. Le château date de 1870. Au fil des générations, le domaine a affiné sa vocation viticole. Aujourd'hui le vignoble s'étend sur le terroir des Mourels qui favorise l'expression aromatique des cépages traditionnels. Depuis 1989, Marielle et Luc Rouvière perpétuent la tradition vigneronne de la famille et vous invitent à déguster leurs vins. Fermé les 1er janvier, dimanche de Pâques et 25 décembre.

Occupied since the Stone Age, frequented by the Cathars in the 12th century, Landure was bought in 1649 by an ancestor. The castle dates from 1870. Over the generations, the estate has refined its wine-growing vocation. Today the vineyard extends over the terroir of Les Mourels which favours the aromatic expression of traditional grape varieties. Since 1989, Marielle and Luc Rouvière have been perpetuating the family winemaking tradition and invite you to taste their wines. Closed on January 1st, Easter Sunday and December 25th.

Jahrhundert von den Katharern aufgesucht wurde, wurde Landure 1649 von einem Vorfahren gekauft. Das Schloss stammt aus dem Jahr 1870. Im Laufe der Generationen verfeinerte das Gut seine Ausrichtung auf den Weinbau. Heute erstrecken sich die Weinberge über das Terroir von Les Mourels, das den aromatischen Ausdruck der traditionellen Rebsorten begünstigt. Seit 1989 führen Marielle und Luc Rouvière die Winzertradition der Familie fort und laden Sie zur Verkostung ihrer Weine ein. Geschlossen am 1. Januar, Ostersonntag und 25. Dezember.

Bewoond sinds het stenen tijdperk, bezocht door de Katharen in de 12e eeuw, werd Landure in 1649 gekocht door een voorvader. Het kasteel dateert uit 1870. In de loop der generaties heeft het domein zijn wijnbouw roeping verfijnd. Tegenwoordig strekt de wijngaard zich uit over het terroir van Mourels dat de aromatische expressie van traditionele druivenrassen bevordert. Marielle en Luc Rouvière zetten sinds 1989 de wijntraditie van de familie voort en nodigen u uit om hun wijnen te komen proeven. Gesloten op 1 januari, paaszondag en 25 december.

Ocupada desde la edad de piedra, frecuentada por los cátaros en el siglo XII, Landure fue comprada en 1649 por un antepasado. El castillo data de 1870. A lo largo de las generaciones, la finca ha perfeccionado su vocación vitícola. En la actualidad, el viñedo se extiende por el terruño de Mourels, que favorece la expresión aromática de las variedades de uva tradicionales. Desde 1989, Marielle y Luc Rouvière mantienen la tradición vinícola de la familia y le invitan a degustar sus vinos. Cerrado el 1 de enero, el domingo de Pascua y el 25 de diciembre.

Occupata fin dall'età della pietra, frequentata dai catari nel XII secolo, Landure fu acquistata nel 1649 da un antenato. Il castello risale al 1870. Nel corso delle generazioni, la tenuta ha affinato la sua vocazione viticola. Oggi il vigneto si estende sul terroir di Mourels che favorisce l'espressione aromatica dei vitigni tradizionali. Dal 1989, Marielle e Luc Rouvière portano avanti la tradizione vinicola di famiglia e vi invitano a degustare i loro vini. Chiuso il 1° gennaio, la domenica di Pasqua e il 25 dicembre.