Château Lamartine – Soturac

Le Château Lamartine est situé à Soturac, à l’extrémité ouest du vignoble de Cahors. Les 38 hectares que compte la propriété sont intégralement cultivés en bio et se déploient sur 3 niveaux de terroirs distincts : les vieilles terrasses de la vallée du Lot. La 4ème génération formée par le Tandem frère et sœur, Benjamin et Lise, met un accent particulier sur ces terroirs pour toujours proposer des vins mêlant parfaitement tradition et modernité ! Lorsque vous serez sur place, prenez le temps de découvrir la Cuvée Particulière : Issue d'une sélection de l'assemblage d'une vingtaine de parcellaires de vieilles vignes, cette cuvée est le parfait trait d'union entre tous les vins du domaine et entre le Cahors d'antan et des temps actuels.

Château Lamartine is located in Soturac, at the western end of the Cahors vineyards. The estate?s 38 hectares are entirely organically farmed, and spread over 3 distinct terroir levels: the old terraces of the Lot valley. The 4th generation brother and sister team, Benjamin and Lise, place particular emphasis on these terroirs, always offering wines that perfectly blend tradition and modernity! While you're there, take the time to discover the Cuvée Particulière: produced from a selection of some twenty parcels of old vines, this cuvée is the perfect link between all the estate's wines and the Cahors of yesteryear and today.

Das Château Lamartine befindet sich in Soturac, am westlichen Ende der Weinberge von Cahors. Die 38 Hektar des Weinguts werden vollständig biologisch bewirtschaftet und erstrecken sich über drei verschiedene Terroirs: die alten Terrassen des Lot-Tals. Die vierte Generation, bestehend aus dem Bruder-Schwester-Gespann Benjamin und Lise, legt besonderen Wert auf diese Terroirs, um immer Weine anzubieten, die Tradition und Moderne perfekt miteinander verbinden! Wenn Sie vor Ort sind, sollten Sie sich die Zeit nehmen, die Cuvée Particulière zu entdecken: Diese Cuvée, die aus einer Auswahl von etwa 20 Parzellen alter Weinberge zusammengestellt wurde, ist das perfekte Bindeglied zwischen allen Weinen des Weinguts und zwischen dem Cahors von damals und heute.

Château Lamartine ligt in Soturac, aan de westkant van de Cahors wijngaarden. De 38 hectare van het domein worden volledig biologisch bewerkt en liggen verspreid over 3 verschillende niveaus van terroir: de oude terrassen van de Lot-vallei. De 4e generatie broers en zussen, Benjamin en Lise, leggen bijzondere nadruk op deze terroirs en bieden altijd wijnen die traditie en moderniteit perfect combineren! Als je er bent, neem dan de tijd om de Cuvée Particulière te ontdekken: gemaakt van een selectie van een twintigtal percelen met oude wijnstokken, is deze cuvée de perfecte link tussen alle wijnen van het domein en tussen het Cahors van vroeger en het Cahors van nu.

El Château Lamartine está situado en Soturac, en el extremo occidental de los viñedos de Cahors. Las 38 hectáreas de la propiedad se cultivan de forma totalmente ecológica y se distribuyen en 3 niveles distintos de terroir: las antiguas terrazas del valle del Lot. La 4ª generación del equipo de hermanos Benjamin y Lise hace especial hincapié en estos terruños, ofreciendo siempre vinos que combinan a la perfección tradición y modernidad Durante su visita, tómese el tiempo de descubrir la Cuvée Particulière: elaborada a partir de una selección de una veintena de parcelas de viñas viejas, esta cuvée es el vínculo perfecto entre todos los vinos de la propiedad y entre el Cahors de antaño y el Cahors de hoy.

Château Lamartine si trova a Soturac, all'estremità occidentale dei vigneti di Cahors. I 38 ettari della tenuta sono interamente coltivati con metodo biologico e si estendono su 3 livelli distinti di terroir: le antiche terrazze della valle del Lot. La quarta generazione di fratelli e sorelle, Benjamin e Lise, pone particolare enfasi su questi terroir, offrendo sempre vini che fondono perfettamente tradizione e modernità! Quando siete lì, prendetevi il tempo di scoprire la Cuvée Particulière: prodotta da una selezione di una ventina di parcelle di vecchie vigne, questa cuvée è il perfetto collegamento tra tutti i vini della tenuta e tra la Cahors di un tempo e la Cahors di oggi.