Biz'Art 3, Un autre Regard'Art – 28-03-2026 – Aumetz

Le Renc’Art des créateurs recycleurs. Cette exposition/vente met en avant des artisans qui font preuve de talent en donnant une seconde vie aux matériaux recyclés. Ces créateurs passionnés transforment et revalorisent avec brio des objets du quotidien, destinés à être jetés, en de véritables œuvres d’art uniques et originales. Certains articles ont également été créés dans une optique zéro déchet. L’exposition sensibilise le public à la réutilisation des matériaux. Bois, fer, carton, tissu, pneu et d’autres matières qui renaîtront grâce à l’imaginaire et la créativité de ces artistes. Meubles, bijoux, luminaires, sculptures et tableaux feront de cette exposition, un musée d’objets divers et insolites. Plongez dans cette expérience éclectique où chaque pièce raconte une histoire de créativité et de durabilité, formant ainsi des mondes mémorables. Entrez dans leurs têtes, le temps d’une visite et découvrez tout au long du parcours les Animaux Fantastiques, Les Temps Modernes, les Fous du Volant, Jour Nuit et bien d’autres encore qui composent ces différents mondes. Ces artisans seront à la disposition du public afin d’échanger sur l’art et la manière de réaliser leurs œuvres d’art, soutenez-les en effectuant une visite gratuite. Un voyage pour les petits et les grands qui vous emmènera dans un univers de créations à bases de matériaux recyclés. Également un éveil pour inciter les enfants à consommer juste… Et pour les adultes redevenir des enfants le temps de cette visite… Bienvenue dans le monde imaginaire de Biz'Art. S’Artlutations « Passant, prend le temps, sinon c’est lui qui te prend… »

Le Renc?Art des créateurs recycleurs. This exhibition/sale showcases talented craftspeople who give a second life to recycled materials. These passionate creators brilliantly transform everyday objects destined to be thrown away into unique and original works of art. Some items have also been created with zero waste in mind. The exhibition raises public awareness of the importance of reusing materials. Wood, iron, cardboard, fabric, tires and other materials will be reborn thanks to the imagination and creativity of these artists. Furniture, jewelry, lighting, sculptures and paintings will make this exhibition a museum of diverse and unusual objects. Immerse yourself in this eclectic experience, where each piece tells a story of creativity and durability, forming memorable worlds. Step inside their heads for a visit, and discover the Fantastic Animals, Modern Times, Flying Fools, Night and Day and many other worlds along the way. These artisans will be on hand to talk to the public about the art and craft behind their works of art, so support them with a free visit. A journey for young and old alike, into a world of creations based on recycled materials. It's also a way of encouraging children to be fair consumers… And for adults, it's time to become children again… Welcome to the imaginary world of Biz'Art. S?Artlutations "Passers-by, take your time, or it will take you?

Le Renc?Art des créateurs recycleurs. Diese Ausstellung/Verkaufsaktion stellt Kunsthandwerker vor, die ihr Talent unter Beweis stellen, indem sie recycelten Materialien ein zweites Leben schenken. Diese leidenschaftlichen Designer verwandeln alltägliche Gegenstände, die eigentlich weggeworfen werden sollten, in einzigartige und originelle Kunstwerke und werten sie auf. Einige Artikel wurden auch unter dem Gesichtspunkt der Abfallvermeidung entworfen. Die Ausstellung sensibilisiert das Publikum für die Wiederverwendung von Materialien. Holz, Eisen, Karton, Stoff, Reifen und andere Materialien werden dank der Vorstellungskraft und Kreativität der Künstler wiedergeboren. Möbel, Schmuck, Leuchten, Skulpturen und Gemälde machen diese Ausstellung zu einem Museum der verschiedensten und ungewöhnlichsten Objekte. Tauchen Sie ein in diese eklektische Erfahrung, in der jedes Stück eine Geschichte von Kreativität und Nachhaltigkeit erzählt und so unvergessliche Welten entstehen lässt. Schauen Sie in ihre Köpfe und entdecken Sie die Phantastischen Tierwesen, die Moderne, die Verrückten, Tag und Nacht und viele andere, die diese verschiedenen Welten bilden. Diese Kunsthandwerker stehen dem Publikum zur Verfügung, um sich über die Kunst und die Art und Weise der Herstellung ihrer Kunstwerke auszutauschen. Eine Reise für Groß und Klein, die Sie in eine Welt voller Kreationen aus recycelten Materialien entführt. Außerdem werden Kinder dazu angeregt, fair zu konsumieren… Und für Erwachsene, die für die Dauer dieses Besuchs wieder zu Kindern werden wollen… Willkommen in der imaginären Welt von Biz'Art. S?Artlutations "Passant, nimm dir Zeit, sonst nimmt sie dich…"

Le Renc?Art des créateurs recycleurs. Deze tentoonstelling/verkoop toont getalenteerde ambachtslieden die gerecyclede materialen een tweede leven geven. Deze gepassioneerde ontwerpers toveren alledaagse voorwerpen die bestemd waren om weggegooid te worden op briljante wijze om tot unieke en originele kunstwerken. Sommige voorwerpen zijn ook gemaakt met zero waste in gedachten. De tentoonstelling maakt het publiek bewust van het belang van hergebruik van materialen. Hout, ijzer, karton, stof, banden en andere materialen worden herboren dankzij de verbeelding en creativiteit van deze kunstenaars. Meubels, sieraden, verlichting, beeldhouwwerken en schilderijen maken van deze tentoonstelling een museum van uiteenlopende en ongewone objecten. Dompel jezelf onder in deze eclectische ervaring, waar elk stuk een verhaal van creativiteit en duurzaamheid vertelt en gedenkwaardige werelden creëert. Stap in hun hoofden voor een bezoek en ontdek de Fantastische Dieren, Moderne Tijden, Vliegende Dwazen, Dag en Nacht en nog veel meer werelden onderweg. Deze ambachtslieden staan klaar om met het publiek te praten over de kunst en het ambacht van het maken van hun kunstwerken, dus steun hen met een gratis bezoek. Het is een reis voor jong en oud, die je meeneemt naar een wereld vol creaties gemaakt van gerecyclede materialen. Het is ook een manier om kinderen aan te moedigen om eerlijke consumenten te zijn… En volwassenen kunnen voor de duur van het bezoek weer kind worden… Welkom in de denkbeeldige wereld van Biz'Art. S?Artlutations "Voorbijgangers, neem de tijd, of het zal je?

Le Renc?Art des créateurs recycleurs. Esta exposición/venta presenta a artesanos de talento que dan una segunda vida a los materiales reciclados. Estos diseñadores apasionados transforman con brillantez objetos cotidianos destinados a ser desechados en obras de arte únicas y originales. Algunos objetos también se han creado pensando en el residuo cero. La exposición sensibiliza al público sobre la importancia de reutilizar los materiales. Madera, hierro, cartón, tela, neumáticos y otros materiales renacerán gracias a la imaginación y creatividad de estos artistas. Muebles, joyas, iluminación, esculturas y pinturas harán de esta exposición un museo de objetos diversos e insólitos. Sumérjase en esta experiencia ecléctica, donde cada pieza cuenta una historia de creatividad y durabilidad, creando mundos memorables. Entre en sus cabezas durante una visita y descubra los Animales Fantásticos, Tiempos Modernos, Locos Voladores, Día y Noche y muchos más que componen estos mundos diferentes. Estos artesanos estarán disponibles para hablar con el público sobre el arte y el oficio de crear sus obras de arte, así que apóyeles con una visita gratuita. Es un viaje para grandes y pequeños, que te adentra en un mundo de creaciones hechas con materiales reciclados. También es una forma de animar a los niños a ser consumidores justos… Y los adultos pueden volver a ser niños durante la visita… Bienvenido al mundo imaginario de Biz'Art. S?Artlutations "Transeúntes, tómense su tiempo, o se lo llevará?

Le Renc?Art des créateurs recycleurs. Questa mostra/vendita presenta artigiani di talento che danno una seconda vita ai materiali riciclati. Questi designer appassionati trasformano brillantemente oggetti di uso quotidiano destinati a essere gettati via in opere d'arte uniche e originali. Alcuni oggetti sono stati creati anche in un'ottica di rifiuti zero. La mostra sensibilizza il pubblico sull'importanza del riutilizzo dei materiali. Legno, ferro, cartone, tessuto, pneumatici e altri materiali rinasceranno grazie alla fantasia e alla creatività di questi artisti. Mobili, gioielli, illuminazione, sculture e dipinti faranno di questa mostra un museo di oggetti diversi e insoliti. Immergetevi in questa esperienza eclettica, dove ogni pezzo racconta una storia di creatività e durata, creando mondi memorabili. Entrate nelle loro teste e scoprite gli Animali Fantastici, i Tempi Moderni, i Folli Volanti, il Giorno e la Notte e molti altri che compongono questi mondi diversi. Questi artigiani saranno a disposizione del pubblico per parlare dell'arte e del mestiere di creare le loro opere d'arte, quindi sosteneteli con una visita gratuita. È un viaggio per grandi e piccini, che vi porterà in un mondo di creazioni realizzate con materiali riciclati. È anche un modo per incoraggiare i bambini a essere consumatori corretti… E gli adulti possono tornare bambini per tutta la durata della visita… Benvenuti nel mondo immaginario di Biz'Art. S?Artlutazioni "Passanti, prendetevi il vostro tempo, o vi prenderà?