Description
Les 16 hectares de vignes du château Lamagdelaine (ancêtre du Malbec) sont situés de part et d’autre de l’aqueduc gallo-romain, sur la rive droite du Lot, près de Laroque des Arcs. La vigne prospère à cet endroit depuis près de 2000 ans et a fait la fortune de nombreux de courtiers situés dans les environs.
On y trouve 3 types de terroirs : un cône d’éboulis calcaire, des graves (3ème terrasses) et des argiles sidérolithiques, tous exposés sud sud-est apportant beaucoup de fraîcheur au vin.
Le domaine produit des vins très profonds, noirs, intenses, très aromatiques, sur la prune fraiche dans jeune âge, qui évoluent sur vieille prune. Vous pourrez découvrir ce vin et le déguster dans notre boutique "La Mémé du Quercy" à Valroufié
English
The 16 hectares of vineyards of Château Lamagdelaine (the ancestor of Malbec) are located on either side of the Gallo-Roman aqueduct, on the right bank of the Lot, near Laroque des Arcs. Vines have flourished here for nearly 2000 years and have made the fortune of many brokers in the area.
There are 3 types of terroir: a cone of chalky scree, gravel (3rd terraces) and siderolithic clay, all of which have a south-south-east exposure and give the wine a lot of freshness.
The estate produces very deep, dark, intense, very aromatic wines, with fresh plums when young, which evolve into old plums. You can discover this wine and taste it in our shop "La Mémé du Quercy" in Valroufié
Deutsch
Die 16 Hektar Weinberge des Château Lamagdelaine (Vorläufer des Malbec) befinden sich auf beiden Seiten des gallo-römischen Aquädukts am rechten Ufer des Lot in der Nähe von Laroque des Arcs. Die Weinrebe gedeiht hier seit fast 2000 Jahren und hat den Reichtum vieler Makler in der Umgebung begründet.
Es gibt drei Arten von Terroir: einen Kalkschuttkegel, Kies (3. Terrassen) und siderolithischen Lehm, die alle nach Süden und Südosten ausgerichtet sind und dem Wein viel Frische verleihen.
Das Weingut produziert sehr tiefe, schwarze, intensive, sehr aromatische Weine, die in jungen Jahren nach frischen Pflaumen duften und sich später zu alten Pflaumen entwickeln. Sie können diesen Wein in unserer Boutique "La Mémé du Quercy" in Valroufié entdecken und verkosten
Dutch
De 16 hectare wijngaarden van Château Lamagdelaine (de stamvader van Malbec) liggen aan weerszijden van het Gallo-Romeinse aquaduct, op de rechteroever van de Lot, nabij Laroque des Arcs. Wijnstokken hebben hier bijna 2000 jaar lang gefloreerd en hebben het fortuin gemaakt van vele makelaars in het gebied.
Er zijn 3 soorten terroir: een kegel van kalkhoudende kiezel, grind (3e terrassen) en siderolithische klei, die alle een zuid-zuidoostelijke ligging hebben en de wijn veel frisheid geven.
Het domein produceert zeer diepe, donkere, intense, zeer aromatische wijnen, met frisse pruimen in hun jeugd, die evolueren naar oude pruimen. U kunt deze wijn ontdekken en proeven in onze winkel "La Mémé du Quercy" in Valroufié
Español
Las 16 hectáreas de viñedos del Château Lamagdelaine (antecesor del Malbec) están situadas a ambos lados del acueducto galo-romano, en la orilla derecha del Lot, cerca de Laroque des Arcs. Las vides han florecido aquí durante casi 2000 años y han hecho la fortuna de muchos corredores de la zona.
Hay 3 tipos de terruño: un cono de pedregal calcáreo, grava (terceras terrazas) y arcilla siderolítica, todos ellos con una exposición sur-sureste y que dan al vino mucha frescura.
La finca produce vinos muy profundos, oscuros, intensos y muy aromáticos, con ciruelas frescas en su juventud, que evolucionan a ciruelas viejas. Puede descubrir este vino y degustarlo en nuestra tienda "La Mémé du Quercy" en Valroufié
Italiano
I 16 ettari di vigneti dello Château Lamagdelaine (l'antenato del Malbec) si trovano ai lati dell'acquedotto gallo-romano, sulla riva destra del Lot, vicino a Laroque des Arcs. Qui la vite prospera da quasi 2000 anni e ha fatto la fortuna di molti mediatori della zona.
Ci sono 3 tipi di terroir: un conoide di ghiaia gessosa, ghiaia (3° terrazzamento) e argilla siderolitica, tutti esposti a sud-sud-est e che conferiscono al vino molta freschezza.
L'azienda produce vini molto profondi, scuri, intensi e molto aromatici, con prugne fresche in gioventù, che evolvono in prugne antiche. Potete scoprire questo vino e degustarlo nel nostro negozio "La Mémé du Quercy" a Valroufié