Description
Dans la vallée du Lot, proche de Cahors et de Saint Cirq Lapopie, vous serez accueillis dans une ambiance familiale et chaleureuse dans un cadre naturel et calme (29 emplacements ombragés). Vidange camping-cars. A moins de 30 mn, vous pourrez pratiquer du canoë, de l'escalade, parcours aventure, piscine avec pataugeoire et toboggan, accrobranche… Au plus près, la ville historique de Cahors et son pont Valentré vous entraîneront dans une promenade des plus agréables. La richesse touristique de notre région vous permettra de découvrir notre patrimoine grâce à la diversité des choix de visites que vous pourrez faire ; de nombreux châteaux et monuments, des villages et sites pittoresques, des grottes… Sanitaires ouverts de juillet à fin août.
English
In the Lot valley, close to Cahors and Saint Cirq Lapopie, this camp site has a warm, family atmosphere in a quiet, natural setting (29 shaded pitches).
Less than 30 mins away, you can enjoy all the fun of canoeing, climbing, an adventure circuit, a swimming pool with paddling pool, a fun circuit high in the trees…..
Close by, you can take a delightful stroll through the old streets of the historic city of Cahors and see the famous 14th C. Valentré Bridge. This area has an exceptionally rich heritage (architecture, landscape, food and wine) and you are spoilt for choice for places to visit: castles and monuments, villages and picturesque beauty spots, caves…..
Deutsch
Im Tal des Lot, in der Nähe von Cahors und Saint Cirq Lapopie, werden Sie in einer familiären und herzlichen Atmosphäre in einer natürlichen und ruhigen Umgebung empfangen (29 schattige Stellplätze). Entleerung von Wohnmobilen. Innerhalb von 30 Minuten können Sie Kanu fahren, klettern, einen Abenteuerparcours, ein Schwimmbad mit Planschbecken und Rutsche, Baumklettern usw. besuchen Die historische Stadt Cahors mit ihrer Valentré-Brücke liegt ganz in der Nähe und lädt Sie zu einem angenehmen Spaziergang ein. Der touristische Reichtum unserer Region ermöglicht es Ihnen, unser Kulturerbe zu entdecken, indem Sie eine Vielzahl von Besichtigungen machen können Die sanitären Einrichtungen sind von Juli bis Ende August geöffnet.
Dutch
In de vallei van de Lot, in de buurt van Cahors en Saint Cirq Lapopie, wordt u ontvangen in een warme, familiale sfeer in een natuurlijke, rustige omgeving (29 schaduwrijke plaatsen). Camper legen. Op minder dan 30 minuten afstand kunt u genieten van kanoën, klimmen, avontuurlijke paden, een zwembad met peuterbad en glijbaan, accrobranche? Dichterbij vind je de historische stad Cahors en de brug Valentré, waar je heerlijk kunt wandelen. De rijkdom van onze regio aan toeristische attracties geeft je de kans om ons erfgoed te ontdekken dankzij de ruime keuze aan bezoeken die je kunt maken: talloze kastelen en monumenten, pittoreske dorpjes en sites, grotten? Toiletten geopend van juli tot eind augustus.
Español
En el valle del río Lot, cerca de Cahors y de Saint Cirq Lapopie, le acogerán en un ambiente familiar y cálido en un entorno natural y tranquilo (29 parcelas sombreadas).
A menos de 30 mn, podrá practicar canoa, escalada, recorrido aventura, piscina con piscina infantil y tobogán, parque de aventura en los árboles…Más cerca la ciudad histórica de Cahors y su Puente Valentré. La riqueza turística de nuestra región le permitirá descubrir nuestro patrimonio gracias a la diversidad de visitas que podrá realizar; numerosos castillos y monumentos, pueblos y lugares pintorescos, grutas…
Italiano
Nella valle del Lot, vicino a Cahors e Saint Cirq Lapopie, sarete accolti in un'atmosfera calda e familiare in un ambiente naturale e tranquillo (29 piazzole ombreggiate). Vuoti per camper. A meno di 30 minuti di distanza, potrete praticare canoa, arrampicata, percorsi avventura, una piscina con vasca per bambini e scivolo, accrobranche? Più vicino, la città storica di Cahors e il suo ponte di Valentré vi faranno fare una piacevole passeggiata. La ricchezza turistica della nostra regione vi permetterà di scoprire il nostro patrimonio grazie all'ampia scelta di visite che potrete effettuare: numerosi castelli e monumenti, villaggi e siti pittoreschi, grotte? Servizi igienici aperti da luglio a fine agosto.