Description
La dénomination "Château Haut Coteau" fut créée en 1908 par Jean Brousseau. De 1935 à 1988, le Haut Coteau était vinifié et commercialisé en cave coopérative. Depuis 1989, dans un souci de préserver le patrimoine familial, Arlette et Jean-Pierre Bousseau ont constitué la SCEA Château Haut Coteau. La vinification s'effectue depuis à la propriété.
English
The name "Château Haut Coteau" was created in 1908 by Jean Brousseau. From 1935 to 1988, Haut Coteau was vinified and marketed in a cooperative cellar. Since 1989, in order to preserve the family heritage, Arlette and Jean-Pierre Bousseau have formed the SCEA Château Haut Coteau. Since then, the vinification has been carried out on the property.
Deutsch
Die Bezeichnung "Château Haut Coteau" wurde 1908 von Jean Brousseau eingeführt. Von 1935 bis 1988 wurde der Haut Coteau in einer Genossenschaftskellerei vinifiziert und vermarktet. Seit 1989 gründeten Arlette und Jean-Pierre Bousseau in dem Bestreben, das Familienerbe zu bewahren, die SCEA Château Haut Coteau. Die Weinbereitung findet seitdem auf dem Weingut statt.
Dutch
De naam "Château Haut Coteau" werd in 1908 gecreëerd door Jean Brousseau. Van 1935 tot 1988 werd Haut Coteau gevinifieerd en op de markt gebracht in een coöperatieve kelder. Sinds 1989 hebben Arlette en Jean-Pierre Bousseau de SCEA Château Haut Coteau opgericht om het familie-erfgoed te behouden. Sindsdien wordt de wijn op het landgoed gemaakt.
Español
El nombre "Château Haut Coteau" fue creado en 1908 por Jean Brousseau. De 1935 a 1988, Haut Coteau se vinifica y comercializa en una bodega cooperativa. Desde 1989, con el fin de preservar el patrimonio familiar, Arlette y Jean-Pierre Bousseau han formado la SCEA Château Haut Coteau. Desde entonces, el vino se elabora en la propiedad.
Italiano
Il nome "Château Haut Coteau" è stato creato nel 1908 da Jean Brousseau. Dal 1935 al 1988, l'Haut Coteau è stato vinificato e commercializzato in una cantina cooperativa. Dal 1989, per preservare il patrimonio familiare, Arlette e Jean-Pierre Bousseau hanno costituito la SCEA Château Haut Coteau. Da allora, il vino viene prodotto nella proprietà.