Description
Le Champagne Maurice Grumier trouve ses racines dans la passion inébranlable d'une lignée de vignerons de Venteuil, portée depuis douze générations par un amour indéfectible pour les vignes et le vin. Aujourd'hui, Fabien et Hélène poursuivent la construction de l'histoire de la Maison en préservant un savoir-faire enraciné dans la terre. En tant que fervents défenseurs de leur terroir, ils portent une attention particulière à des sols d'une richesse infinie. L'empreinte du tempérament familial se révèle dans des Champagnes d'exception, exprimant toute la puissance de caractère qui coule dans leurs veines.
English
Although Champagne Grumier was founded in 1928 by Fabien’s great-grandfather, his family have been growing vines since 1743. Mindful of preserving this heritage and the environment, Champagne Maurice Grumier offers an extensive range of cuvées, many of them aged in oak barrels.
Deutsch
Der Champagner Maurice Grumier hat seine Wurzeln in der unerschütterlichen Leidenschaft einer Winzerlinie aus Venteuil, die seit zwölf Generationen von einer unverbrüchlichen Liebe zu den Reben und zum Wein getragen wird. Heute bauen Fabien und Hélène weiter an der Geschichte des Hauses, indem sie das in der Erde verwurzelte Know-how bewahren. Als leidenschaftliche Verfechter ihres Terroirs schenken sie den Böden mit ihrem unendlichen Reichtum besondere Aufmerksamkeit. Die Prägung des familiären Temperaments offenbart sich in außergewöhnlichen Champagnern, die die ganze Charakterstärke, die in ihren Adern fließt, zum Ausdruck bringen.
Dutch
Champagne Maurice Grumier is geworteld in de onwankelbare passie van een lijn wijnboeren uit Venteuil, al twaalf generaties lang gedreven door een onwrikbare liefde voor wijnstokken en wijn. Vandaag bouwen Fabien en Hélène verder aan de geschiedenis van het huis door een knowhow te behouden die geworteld is in het land. Als fervente verdedigers van hun terroir besteden ze bijzondere aandacht aan de oneindig rijke bodems. De stempel van het familietemperament komt tot uiting in uitzonderlijke Champagnes, waarin het krachtige karakter dat door hun aderen stroomt, tot uiting komt.
Español
Champagne Maurice Grumier tiene sus raíces en la pasión inquebrantable de una estirpe de viticultores de Venteuil, impulsados desde hace doce generaciones por un amor inquebrantable a la vid y al vino. Hoy, Fabien y Hélène siguen construyendo la historia de la Casa preservando un saber hacer arraigado en la tierra. Fervientes defensores de su terruño, prestan especial atención a los suelos de infinita riqueza. La huella del temperamento familiar se revela en Champagnes excepcionales, que expresan todo el poderoso carácter que corre por sus venas.
Italiano
Lo Champagne Maurice Grumier affonda le sue radici nella passione incrollabile di una stirpe di viticoltori di Venteuil, guidati da dodici generazioni da un amore incrollabile per la vite e il vino. Oggi, Fabien ed Hélène continuano a costruire la storia della Maison preservando un know-how radicato nella terra. Ferventi difensori del loro terroir, prestano particolare attenzione ai terreni infinitamente ricchi. L'impronta del temperamento familiare si rivela in champagne eccezionali, che esprimono tutto il carattere potente che scorre nelle loro vene.