Description
Au cœur de l'AOC Menetou-Salon, dans le Cher, découvrez le Domaine FRAISEAU-LECLERC. Domaine familial de 10 hectares, les vignes en cépage sauvignon et pinot noir se situent sur les villages de Menetou-Salon, Parassy, Pigny et Vignoux-sous-les-Aix.
Le vignoble de Menetou-Salon est délimité sur une superficie de 1090 ha dont la moitié est déjà plantée. L'aire d'appellation couvre 10 communes. La grande homogénéité des sols de Menetou-Salon permet de conférer au produit une belle et une véritable identité.
English
In the heart of the AOC Menetou-Salon, in the Cher department, discover the Domaine FRAISEAU-LECLERC. Family estate of 10 hectares, the vines in sauvignon and pinot noir are located on the villages of Menetou-Salon, Parassy, Pigny and Vignoux-sous-les-Aix.
The Menetou-Salon vineyard covers an area of 1090 ha, half of which is already planted. The appellation area covers 10 communes. The great homogeneity of Menetou-Salon's soils gives the product a beautiful and true identity.
Deutsch
Im Herzen der AOC Menetou-Salon, im Departement Cher, entdecken Sie die Domaine FRAISEAU-LECLERC. Das 10 Hektar große Familienweingut mit den Rebsorten Sauvignon und Pinot Noir befindet sich in den Dörfern Menetou-Salon, Parassy, Pigny und Vignoux-sous-les-Aix.
Das Weinbaugebiet Menetou-Salon ist auf einer Fläche von 1090 ha abgegrenzt, wovon die Hälfte bereits bepflanzt ist. Das Gebiet der Appellation umfasst 10 Gemeinden. Die große Homogenität der Böden von Menetou-Salon ermöglicht es, dem Produkt eine schöne und echte Identität zu verleihen.
Dutch
Ontdek in het hart van de AOC Menetou-Salon, in het departement Cher, het Domaine FRAISEAU-LECLERC. Een familiebedrijf van 10 hectare, de Sauvignon en Pinot Noir wijngaarden zijn gelegen in de dorpen Menetou-Salon, Parassy, Pigny en Vignoux-sous-les-Aix.
De wijngaarden van Menetou-Salon beslaan een oppervlakte van 1.090 hectare, waarvan de helft al beplant is. Het gebied van de appellation omvat 10 gemeenten. De grote homogeniteit van de bodems van Menetou-Salon geeft het product een mooie en echte identiteit.
Español
En el corazón de la DOC Menetou-Salon, en el departamento del Cher, descubra el Domaine FRAISEAU-LECLERC. Propiedad familiar de 10 hectáreas, los viñedos de Sauvignon y Pinot Noir se encuentran en los pueblos de Menetou-Salon, Parassy, Pigny y Vignoux-sous-les-Aix.
Los viñedos de Menetou-Salon ocupan una superficie de 1.090 hectáreas, la mitad de las cuales ya están plantadas. La zona de denominación abarca 10 municipios. La gran homogeneidad de los suelos de Menetou-Salon confiere al producto una identidad bella y genuina.
Italiano
Nel cuore della DOC Menetou-Salon, nel dipartimento dello Cher, scoprite il Domaine FRAISEAU-LECLERC. Tenuta familiare di 10 ettari, i vigneti di Sauvignon e Pinot Nero si trovano nei villaggi di Menetou-Salon, Parassy, Pigny e Vignoux-sous-les-Aix.
I vigneti di Menetou-Salon si estendono su una superficie di 1.090 ettari, metà dei quali già piantati. L'area della denominazione comprende 10 comuni. La grande omogeneità dei terreni di Menetou-Salon conferisce al prodotto un'identità bella e genuina.