Château de Menetou-Couture – Menetou-Couture

Le donjon de Menetou-Couture est un remarquable vestige médiéval, situé au cœur du village éponyme, dans le département du Cher. Il constitue la partie la mieux conservée d’une ancienne forteresse féodale édifiée au XVe siècle, qui fut, un temps, un point stratégique de défense pour la région

The Menetou-Couture keep is a remarkable medieval vestige located in the heart of the eponymous village in the Cher département. It is the best-preserved part of an ancient feudal fortress built in the 15th century, which was once a strategic defense point for the region

Der Donjon von Menetou-Couture ist ein bemerkenswertes mittelalterliches Relikt im Herzen des gleichnamigen Dorfes im Département Cher. Er ist der am besten erhaltene Teil einer ehemaligen feudalen Festung, die im 15. Jahrhundert erbaut wurde und einst ein strategischer Verteidigungspunkt für die Region war

De donjon van Menetou-Couture is een opmerkelijk middeleeuws overblijfsel in het hart van het gelijknamige dorp in het departement Cher. Het is het best bewaarde deel van een oud feodaal fort uit de 15e eeuw, dat ooit een strategisch verdedigingspunt was voor de regio

La torre del homenaje de Menetou-Couture es un notable vestigio medieval situado en el corazón del pueblo del mismo nombre, en el departamento de Cher. Es la parte mejor conservada de una antigua fortaleza feudal construida en el siglo XV, que fue un punto estratégico de defensa de la región

Il torrione di Menetou-Couture è una notevole vestigia medievale situata nel cuore dell'omonimo villaggio nel dipartimento dello Cher. È la parte meglio conservata di un'antica fortezza feudale costruita nel XV secolo, che un tempo era un punto strategico di difesa per la regione