Cachat-Ocquidant – Ladoix-Serrigny

Exploitation familiale de 12 Ha, culture raisonnée, labour des vigne. Domaine en haute valeur environnementale. Elevage des vins en fûts de chêne . Réception des clients dans la cave sur rendez-vous .

Family business of 10 ha. Environmentally-friendly practices, ploughing. Matured in oak barrels.

Familienbetrieb, der eine Rebfläche von 10 ha bewirtschaftet. Naturnaher Weinanbau und entsprechende Bodenbearbeitung der Weingärten. Ausbau in Eichenfässern.

Familiebedrijf van 12 hectare, geïntegreerde landbouw, ploegen van de wijnstokken. Landgoed met hoge milieuwaarde Wijnen gerijpt in eikenhouten vaten. Ontvangst van klanten in de kelder op afspraak.

Explotación familiar de 12 hectáreas, agricultura integrada, laboreo de las viñas. Finca de alto valor medioambiental Vinos madurados en barricas de roble. Recepción de clientes en la bodega con cita previa.

Azienda familiare di 12 ettari, agricoltura integrata, aratura delle viti. Tenuta ad alto valore ambientale Vini maturati in botti di rovere. Accoglienza dei clienti in cantina su appuntamento.