Description
La Brasserie La Fouillotte c’est l’histoire de 3 amis réunis par l’amour de la bière, qui transforment leur passion en métier. Des bières aux recettes variées pour réveiller vos papilles, accompagnées de sous-bocks et autres objets en bois réalisés à la brasserie et découpés au laser, qui donnent à vos dégustations un côté nature et original. Une ferme vosgienne à flanc de coteau, un petit ruisseau de montagne, perdu dans les sapins, un filet de brume au petit matin, une douce odeur de cuisson de céréales. C’est là que l’histoire commence : Thibaut, Florian et Boris, brassent les premières bières avec l’eau de la source de la Fouillotte.
Et puis l’aventure commence ! La brasserie descend de la montagne pour s’installer à Epinal et faire découvrir à tous les vosgiens des bières intenses et aromatiques aux saveurs étonnantes.
Des amis qui viennent gouter, déguster, jouer de la musique, faire la fête. L’esprit de la Fouillotte c’est ça ! La convivialité, le partage d’un bon moment, l’envie de se faire plaisir.
Au rythme des saisons la gamme de bières s’agrandit, évolue et surprend sans cesse ! Blanche, blonde, ambrée, noire… il y en a pour tous les gouts !
« Nos houblons de grande qualité révèlent des saveurs intenses et explosives. Faites-vous plaisir en dégustant nos bières atypiques comme la Tropical Saison, Time Travel ou encore la Secret Garden ! »
English
La Fouillotte Brewery is the story of three friends who are united by their love of beer and who have turned their passion into a profession. Beers with various recipes to awaken your taste buds, accompanied by coasters and other wooden objects made at the brewery and laser cut, which give your tastings a natural and original side. A Vosges farm on a hillside, a small mountain stream lost in the fir trees, a trickle of mist in the early morning, a sweet smell of cooking cereals. This is where the story begins: Thibaut, Florian and Boris, brew the first beers with water from the Fouillotte spring.
And then the adventure begins! The brewery comes down from the mountain to settle in Epinal and make all the people of the Vosges discover intense and aromatic beers with amazing flavors
Friends who come to taste, to enjoy, to play music, to party. That's the spirit of La Fouillotte! Conviviality, sharing a good time, the desire to please oneself.
With the rhythm of the seasons, the range of beers grows, evolves and constantly surprises! White, blonde, amber, black… there is something for everyone!
"Our high quality hops reveal intense and explosive flavors. Indulge yourself by tasting our atypical beers like Tropical Saison, Time Travel or Secret Garden!"
Deutsch
Die Brasserie La Fouillotte ist die Geschichte von drei Freunden, die durch die Liebe zum Bier vereint sind und ihre Leidenschaft zum Beruf machen. Biere mit verschiedenen Rezepten wecken Ihre Geschmacksnerven. Dazu gibt es Bierdeckel und andere Holzobjekte, die in der Brauerei hergestellt und mit dem Laser geschnitten werden und Ihren Verkostungen eine natürliche und originelle Note verleihen. Ein Bauernhof in den Vogesen am Hang, ein kleiner Bergbach, verloren in den Tannen, ein Hauch von Nebel am frühen Morgen, ein sanfter Geruch von gekochtem Getreide. Hier beginnt die Geschichte: Thibaut, Florian und Boris brauen die ersten Biere mit dem Wasser der Quelle von La Fouillotte.
Und dann beginnt das Abenteuer! Die Brauerei kommt vom Berg herunter, um sich in Epinal niederzulassen und allen Vogesen intensive, aromatische Biere mit erstaunlichen Geschmacksrichtungen zu präsentieren
Freunde kommen zum Probieren, Verkosten, Musizieren und Feiern. Das ist der Geist von La Fouillotte! Geselligkeit, das Teilen eines guten Moments und die Lust, sich etwas Gutes zu gönnen.
Im Rhythmus der Jahreszeiten wird das Biersortiment immer größer, entwickelt sich weiter und überrascht immer wieder! Weißbier, Blondbier, Bernsteinbier, Schwarzbier … für jeden Geschmack ist etwas dabei!
"Unsere hochwertigen Hopfensorten entfalten intensive und explosive Aromen. Verwöhnen Sie sich mit unseren atypischen Bieren wie dem Tropical Saison, Time Travel oder dem Secret Garden!"
Dutch
Brouwerij La Fouillotte is het verhaal van drie vrienden die door hun liefde voor bier bij elkaar zijn gebracht en van hun passie hun beroep hebben gemaakt. Bieren met verschillende recepten om uw smaakpapillen te prikkelen, vergezeld van onderzetters en andere houten voorwerpen die in de brouwerij gemaakt en met laser gesneden zijn en die uw proeverijen een natuurlijk en origineel tintje geven. Een Vogezische boerderij op een heuvel, een klein bergbeekje verdwaald tussen de dennenbomen, een druppeltje mist in de vroege ochtend, de zoete geur van kokend graan. Hier begint het verhaal: Thibaut, Florian en Boris brouwen de eerste bieren met water uit de bron van Fouillotte.
En dan begint het avontuur! De brouwerij daalt af van de berg naar Epinal en laat alle inwoners van de Vogezen kennismaken met intense en aromatische bieren met verrassende smaken
Vrienden die komen proeven, genieten, muziek maken en feesten. Dit is de geest van La Fouillotte! Gezelligheid, het delen van een goede tijd, het verlangen om zichzelf te plezieren.
Op het ritme van de seizoenen groeit, evolueert en verrast het bieraanbod voortdurend! Wit, blond, amber, zwart… er is voor elk wat wils!
"Onze hoogwaardige hop onthult intense en explosieve smaken. Verwen uzelf met het proeven van onze atypische bieren zoals Tropical Saison, Time Travel of Secret Garden!
Español
La Fouillotte Brewery es la historia de tres amigos unidos por su amor a la cerveza y que han convertido su pasión en una profesión. Cervezas con diversas recetas para despertar su paladar, acompañadas de posavasos y otros objetos de madera fabricados en la cervecería y cortados con láser, que dan a sus degustaciones un toque natural y original. Una granja de los Vosgos en la ladera de una colina, un pequeño arroyo de montaña que se pierde entre los abetos, un hilillo de niebla a primera hora de la mañana, el dulce olor de la cocción de los cereales. Aquí comienza la historia: Thibaut, Florian y Boris elaboran las primeras cervezas con agua del manantial de Fouillotte.
¡Y entonces comienza la aventura! La cervecería bajó de las montañas a Epinal y dio a conocer a todos los habitantes de los Vosgos cervezas intensas y aromáticas con sabores sorprendentes
Amigos que vienen a degustar, a disfrutar, a poner música y a festejar. ¡Este es el espíritu de La Fouillotte! La convivencia, el compartir un buen rato, el deseo de complacerse.
Al ritmo de las estaciones, la gama de cervezas crece, evoluciona y sorprende constantemente Blanco, rubio, ámbar, negro… ¡hay para todos los gustos!
"Nuestro lúpulo de alta calidad revela sabores intensos y explosivos. Dese el gusto de probar nuestras cervezas atípicas como la Tropical Saison, la Time Travel o la Secret Garden
Italiano
Il birrificio La Fouillotte è la storia di tre amici uniti dall'amore per la birra e che hanno trasformato la loro passione in una professione. Birre con varie ricette per risvegliare le papille gustative, accompagnate da sottobicchieri e altri oggetti in legno realizzati nel birrificio e tagliati al laser, che danno alle vostre degustazioni un tocco naturale e originale. Una fattoria dei Vosgi in collina, un piccolo ruscello di montagna che si perde tra gli abeti, un filo di nebbia al mattino presto, l'odore dolce dei cereali in cottura. È qui che inizia la storia: Thibaut, Florian e Boris producono le prime birre con l'acqua della sorgente Fouillotte.
E poi inizia l'avventura! Il birrificio scese dalle montagne a Epinal e fece conoscere a tutti gli abitanti dei Vosgi birre intense e aromatiche dai sapori sorprendenti
Amici che vengono a gustare, a divertirsi, a fare musica e a fare festa. Questo è lo spirito de La Fouillotte! La convivialità, la condivisione del tempo libero, il desiderio di piacere a se stessi.
Con il ritmo delle stagioni, la gamma di birre cresce, si evolve e sorprende costantemente! Bianchi, biondi, ambrati, neri? Ce n'è per tutti i gusti!
"I nostri luppoli di alta qualità rivelano sapori intensi ed esplosivi. Concedetevi una degustazione di birre atipiche come Tropical Saison, Time Travel o Secret Garden!