Description
Découvrez l'église de Soulaines-Dhuys et sa chapelle à pans de bois au cours d'une visite commentée inédite proposée par l'association Identité Terre !
Mme LAUNOIS, bénévole et passionnée, vous livrera tous les secrets de ces deux édifices remarquables au cours d'une visite d'environ 1h30. Elle vous parlera également de l'histoire du village et de son patrimoine unique. Sans inscription.
English
Discover the church of Soulaines-Dhuys and its half-timbered chapel during a unique guided tour offered by the Identité Terre association! Ms. Launois, a passionate volunteer, will reveal all the secrets of these two remarkable buildings during a tour lasting approximately 1 hour and 30 minutes. She will also tell you about the history of the village and its unique heritage. No registration required.
Deutsch
Entdecken Sie die Kirche von Soulaines-Dhuys und ihre Fachwerkkapelle im Rahmen einer ganz neuen Führung, die von der Vereinigung Identité Terre angeboten wird!
Frau LAUNOIS, eine begeisterte Freiwillige, wird Ihnen während einer etwa 1,5-stündigen Führung alle Geheimnisse dieser beiden bemerkenswerten Gebäude verraten. Sie wird Ihnen auch etwas über die Geschichte des Dorfes und sein einzigartiges Erbe erzählen. Ohne Anmeldung.
Dutch
Ontdek de kerk van Soulaines-Dhuys en de kapel in vakwerkstijl tijdens een unieke rondleiding aangeboden door de vereniging Identité Terre!
Mevrouw LAUNOIS, een enthousiaste vrijwilligster, onthult alle geheimen van deze twee opmerkelijke gebouwen tijdens een rondleiding van ongeveer 1 uur. Ze zal je ook alles vertellen over de geschiedenis van het dorp en zijn unieke erfgoed. Inschrijven is niet nodig.
Español
Descubra la iglesia de Soulaines-Dhuys y su capilla con entramado de madera durante una visita guiada única ofrecida por la asociación Identité Terre
La Sra. LAUNOIS, una entusiasta voluntaria, le desvelará todos los secretos de estos dos notables edificios durante una visita de una hora y media aproximadamente. También le hablará de la historia del pueblo y de su patrimonio único. No es necesario inscribirse.
Italiano
Scoprite la chiesa di Soulaines-Dhuys e la sua cappella a graticcio durante una visita guidata unica offerta dall'associazione Identité Terre!
La signora LAUNOIS, volontaria entusiasta, vi svelerà tutti i segreti di questi due edifici straordinari durante una visita di circa 1 ora. Vi racconterà anche la storia del villaggio e il suo patrimonio unico. Non è richiesta la registrazione.