Brasserie La Chaloupe – Le Mans

Votre brasseur assure la fabrication de bières artisanales de qualité avec une large gammes de bières : American IPA, bière ambrée, bière blonde… Il propose des ateliers brassage pour apprendre à brasser, des ateliers dégustation pour découvrir et connaître différentes bières. Enfin, il propose la location de tireuse à bière pour tous vos événements, pour particuliers et professionnels. L'entreprise souhaite privilégier le local et le circuit-court.

Your brewer produces quality craft beers with a wide range of beers: American IPA, amber beer, lager… He offers brewing workshops to learn how to brew, and tasting workshops to discover and learn about different beers. Last but not least, it offers beer taps for hire for all your events, for individuals and professionals alike. The company's aim is to promote local products and short supply chains.

Ihr Brauer stellt hochwertige handwerkliche Biere mit einer breiten Palette an Biersorten her: American IPA, Amber-Bier, helles Bier… Er bietet Brauworkshops an, um das Brauen zu erlernen, sowie Verkostungsworkshops, um verschiedene Biere zu entdecken und kennenzulernen. Schließlich bietet er auch den Verleih von Bierzapfanlagen für alle Ihre Veranstaltungen, für Privatpersonen und Unternehmen. Das Unternehmen möchte die lokale Produktion und den kurzen Vertriebsweg bevorzugen.

Je brouwer produceert ambachtelijke kwaliteitsbieren uit een breed assortiment bieren: American IPA, amber bier, pils, enz. Hij biedt brouwworkshops aan om je te leren brouwen, en degustatieworkshops om je verschillende bieren te laten ontdekken en leren kennen. Tot slot biedt hij biertaps te huur aan voor al je evenementen, voor particulieren en professionals. Het bedrijf promoot graag lokale producten en korte distributiekanalen.

Su cervecero elabora cervezas artesanales de calidad a partir de una amplia gama de cervezas: IPA americana, cerveza ámbar, lager, etc. Ofrece talleres de elaboración de cerveza para que aprendas a fabricarla y talleres de cata para que descubras y conozcas las distintas cervezas. Por último, ofrece alquiler de grifos de cerveza para todos sus eventos, tanto para particulares como para profesionales. La empresa se esfuerza por promover los productos locales y los canales de distribución cortos.

Il vostro birraio produce birre artigianali di qualità con un'ampia gamma di birre: American IPA, birra ambrata, lager, ecc. Offre laboratori di birrificazione per aiutarvi a imparare a produrre la birra e laboratori di degustazione per aiutarvi a scoprire e conoscere le diverse birre. Infine, offre spillatori di birra a noleggio per tutti i vostri eventi, per privati e professionisti. L'azienda è attenta a promuovere i prodotti locali e i canali di distribuzione brevi.