Description
Au cœur de l’Entre‑deux‑Mers, à Lugasson, la Brasserie-Distillerie Guyenne vous invite dans son ancien chai viticole métamorphosé pour accueillir une production artisanale de gins, rhums, vodkas et whiskys, accompagnés de quelques bières. Fondée par trois amis passionnés, la maison mise sur des ingrédients bio, un alambic hybride et un processus de réduction lente pour obtenir des distillats raffinés. Vous êtes invités à découvrir l’envers du décor au cours d'une visite guidée (sur rendez-vous), pour découvrir les matières premières et le processus de fabrication. A la fin de la visite, 5 produits sont dégustés. Une fois par mois, des ateliers immersifs vous permettent d'entrer dans la peau d’un distillateur pour vivre l’expérience de la création d’un spiritueux de l’intérieur. Boutique sur place.
English
Brasserie Distillerie Guyenne, located in the heart of the Entre-deux-Mers region, awakens your senses with its spirits: gins, rums, whiskies and vodka. A few beer references complete the collection of our brewing friends. You can visit the premises by appointment and take part in Immersion or Distillation workshops.
Deutsch
Die Brasserie Distillerie Guyenne im Herzen des Entre-deux-Mers erweckt Ihre Sinne mit ihren Spirituosen: Gins, Rum, Whiskys und Wodka. Einige Referenzen an Bieren vervollständigen die Sammlung seiner Brauereifreunde. Nach Absprache können Sie die Räumlichkeiten besichtigen und an den Workshops Immersion oder Distillation teilnehmen.
Dutch
De Brasserie Distillerie Guyenne, gelegen in het hart van de Entre-deux-Mers, zal je zintuigen prikkelen met zijn sterke dranken: gins, rums, whisky's en wodka. Enkele bieren vervolledigen de collectie van onze brouwende vrienden. Je kunt de lokalen op afspraak bezoeken en deelnemen aan onderdompelings- of distillatieworkshops.
Español
La Brasserie Distillerie Guyenne, situada en el corazón de la región de Entre-deux-Mers, despertará sus sentidos con sus licores: ginebras, rones, whiskies y vodkas. Algunas cervezas completan la colección de nuestros amigos cerveceros. Puede visitar los locales con cita previa y participar en talleres de inmersión o destilación.
Italiano
Nel cuore della regione dell'Entre deux Mers, a Lugasson, la Brasserie-Distillerie Guyenne vi invita a entrare nel suo ex magazzino di vini, trasformato per produrre gin, rum, vodka e whisky artigianali, oltre ad alcune birre. Fondata da tre amici appassionati, la distilleria utilizza ingredienti biologici, un alambicco ibrido e un lento processo di riduzione per produrre distillati raffinati. Siete invitati a dare un'occhiata dietro le quinte alle materie prime e al processo di produzione durante una visita guidata (su appuntamento). Al termine della visita, vengono degustati 5 prodotti. Una volta al mese, i workshop immersivi permettono di calarsi nei panni di un distillatore per sperimentare la creazione di un'acquavite dall'interno. Negozio in loco.