Blanchard Philippe et Sylvie – Bressuire
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Agriculture biologique sur une exploitation de 3 ha.
Produits : Légumes de saison, au détail, toute l'année.
Lieux de vente : marché de Bressuire (mardi et le samedi), AMAP Asphodèle le jeudi soir à Bressuire. Sur l'exploitation l'été, le vendredi de 17 h à 19 h.
English
Organic farming on a farm of 3 hectares. Products: seasonal vegetables, retail, throughout the year. Places of sale: Bressuire market on Saturday morning, Nueil-les-Aubiers market on Friday evening, AMAP Breuil-Chausséeet Mauleon.
Deutsch
Ökologischer Landbau auf einem 3 ha großen Betrieb.
Produkte: Saisonales Gemüse, im Einzelhandel, das ganze Jahr über.
Verkaufsorte: Markt in Bressuire (dienstags und samstags), AMAP Asphodèle am Donnerstagabend in Bressuire. Im Sommer auf dem Betrieb, freitags von 17 bis 19 Uhr.
Dutch
Biologische landbouw op een boerderij van 3 ha.
Producten: Seizoensgroenten, kleinhandel, het hele jaar door.
Plaatsen van verkoop: markt van Bressuire (dinsdag en zaterdag), AMAP Asphodèle op donderdagavond in Bressuire. Op de boerderij in de zomer, op vrijdag van 17.00 tot 19.00 uur.
Español
Agricultura ecológica en una finca de 3 hectáreas.
Productos: Verduras de temporada, venta al por menor, todo el año.
Lugares de venta: mercado de Bressuire (martes y sábados), AMAP Asphodèle el jueves por la noche en Bressuire. En la granja en verano, los viernes de 17 a 19 horas.
Italiano
Agricoltura biologica in un'azienda di 3 ettari.
Prodotti: verdure di stagione, vendita al dettaglio, tutto l'anno.
Luoghi di vendita: mercato di Bressuire (martedì e sabato), AMAP Asphodèle il giovedì sera a Bressuire. In estate, il venerdì dalle 17.00 alle 19.00, presso la fattoria.
