Description
Le saviez-vous ? Le Médoc recèle une des plus belles caves de l’Hexagone ! Sur 650m², Le Winery Shop offre en effet une sélection rigoureuse de 1 200 crus français et étrangers. Une boutique entièrement rénovée et climatisée, qui rassemble le meilleur des terroirs viticoles du monde dans une large fourchette de prix . Un concept inédit : Le Signe Oenologique®
La Winery révolutionne le monde du vin et place le visiteur au centre de la dégustation ! Pour la première fois, vous êtes invité à découvrir vos goûts ainsi que les vins qui vous correspondent au travers d’une animation exclusive : le Signe Œnologique ®. Le Snacking propose une nouvelle façon de découvrir le vin à doses mesurées, juste pour le plaisir parmi tous les crus proposé. A cela s’ajoute les planches à partager et les bocaux à déguster.
English
If you feel like enjoying an authentic and original wine experience, take the road through the Médoc, just 15 miles from Bordeaux, until you get to the Winery d'Arsac. This 26-hectare complex is entirely dedicated to the art of wine. Surprising, ultramodern architecture, all glass and steel, prefigures The Winery's unique, multi-sensory approach to wine. Every step of this veritable journey through the world of wine is as astonishing as the last. During an entertaining, interactive initiation session, you'll discover your "signe oenologique", before taking part in tasting lessons, being introduced to the pleasure of the First Growths, creating your own personal blend, and setting off on your bike for a tour of the nearby Margaux appellation. To finish, enjoy a gourmet meal at the Le Boc restaurant, and make sure to pick up a few bottles before you leave.
Deutsch
Lust auf eine außergewöhnliche Weinverkostung? Nehmen Sie die Médoc Straße und erreichen sie, nur 25 km von Bordeaux entfernt, die Winery d’Arsac mit ihrem außergewöhnlichen Komplex von 26 Hektar und ganz der Weinkunst gewidmet. An diesem Ort, der mit seiner ultramodernen Architektur aus Licht und Stahl überrascht, werden sie auf besondere Weise im Laufe eines einzigartigen und sensoriellen Rundganges dem Wein näher gebracht. Es beginnt eine wahrhaftige Reise, auf der jede Etappe Erstaunen hervorruft: Entdecken Sie während einer spielerischen und interaktiven Animation Ihr “signe oenologique”, bevor Sie an Verkostung Kursen, einer Einführung in die Grand Crus, einer Kreation ihres eigenen persönlichen Jahrgangs und einer Fahrradtour im Weingebiet von Margaux teilnehmen. Das Programm wird beendet mit einer reichhaltigen Pause im Restaurant Le Boc’.
Dutch
Wist je dat? De Médoc herbergt een van de mooiste wijnkelders van Frankrijk! De wijnwinkel van 650 m² biedt een strenge selectie van 1200 Franse en buitenlandse wijnen. De winkel is volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning, en biedt het beste uit de wijngebieden van de wereld tegen een brede waaier aan prijzen. Een nieuw concept: Le Signe Oenologique® (Het Wijnteken)
La Winery zorgt voor een revolutie in de wijnwereld en stelt de bezoeker centraal bij het proeven! Voor het eerst wordt u uitgenodigd om uw smaak en de wijnen die bij u passen te ontdekken via een exclusief evenement: de Oenological Sign® Snacken biedt een nieuwe manier om wijn te ontdekken in afgemeten doses, gewoon voor het plezier, tussen alle aangeboden wijnen. Daarnaast zijn er borden om te delen en potjes om te proeven.
Español
¿Lo sabías? El Médoc alberga una de las mejores bodegas de Francia La tienda de la bodega, de 650 m², ofrece una rigurosa selección de 1.200 vinos franceses y extranjeros. La tienda, completamente renovada y climatizada, ofrece lo mejor de las regiones vinícolas del mundo a una amplia gama de precios. Un nuevo concepto: Le Signe Oenologique® (El Signo del Vino)
La Winery revoluciona el mundo del vino y sitúa al visitante en el centro de la cata Por primera vez, se le invita a descubrir sus propios gustos y los vinos que le convienen a través de un evento exclusivo: el Signe ?nologique ® El snacking ofrece una nueva forma de descubrir el vino en dosis medidas, sólo por el placer de hacerlo, entre toda la oferta de vinos. Además, hay tablas para compartir y tarros para degustar.
Italiano
Lo sapevate? Il Médoc ospita una delle più belle cantine di Francia! Il negozio della cantina, di 650 m², offre una rigorosa selezione di 1.200 vini francesi e stranieri. Il negozio, completamente rinnovato e climatizzato, offre il meglio delle regioni vinicole del mondo a un'ampia gamma di prezzi. Un nuovo concetto: Le Signe Oenologique® (Il Segno del Vino)
La Winery rivoluziona il mondo del vino e mette il visitatore al centro della degustazione! Per la prima volta, siete invitati a scoprire i vostri gusti e i vini che fanno per voi attraverso un evento esclusivo: il Signe ?nologique ® Lo snacking offre un nuovo modo di scoprire il vino in dosi misurate, solo per il piacere di farlo, tra tutti i vini proposti. Inoltre, ci sono tavole da condividere e vasetti da degustare.