Description
UNIQUA Limoges vous propose de créer votre paire de basket grâce à son interface de personnalisation. Profitez d'un large choix de cuirs, de coloris et de motifs et Uniqua vous offre même la possibilité de recycler vos anciens jeans ! En plus, chez UNIQUA, vous pouvez réaliser un stage afin de fabriquer avec l'équipe votre paire de baskets. Vous pourrez alors participer à toutes les étapes de la création de vos baskets selon votre niveau et vos envies. Et même si vos baskets s'usent, ne les jetez plus, UNIQUA vous propose de les restaurer, pour donner une seconde jeunesse.
English
UNIQUA Limoges lets you create your own pair of sneakers using its customization interface. Take advantage of a wide choice of leathers, colors and patterns, and Uniqua even offers you the chance to recycle your old jeans! What's more, at UNIQUA, you can take part in a training course to build your own pair of sneakers with the team.
You'll be able to take part in every step of the sneaker-making process, according to your level and your desires. And even if your sneakers wear out, don't throw them away: UNIQUA can restore them to give them a new lease of life.
Deutsch
UNIQUA Limoges bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Paar Sneakers mithilfe der Schnittstelle zur Personalisierung zu gestalten. Profitieren Sie von einer großen Auswahl an Leder, Farben und Mustern und Uniqua bietet Ihnen sogar die Möglichkeit, Ihre alten Jeans zu recyceln! Außerdem können Sie bei UNIQUA ein Praktikum absolvieren, um gemeinsam mit dem Team Ihr Paar Sneakers herzustellen.
Sie können dann an allen Schritten der Herstellung Ihrer Turnschuhe teilnehmen, je nach Ihrem Niveau und Ihren Wünschen. Und selbst wenn Ihre Turnschuhe abgenutzt sind, werfen Sie sie nicht weg. UNIQUA bietet Ihnen die Möglichkeit, sie zu restaurieren, um ihnen eine zweite Jugend zu verleihen.
Dutch
Met de aanpassingsinterface van UNIQUA Limoges kun je je eigen paar sportschoenen samenstellen. Profiteer van de ruime keuze aan ledersoorten, kleuren en patronen en Uniqua biedt je zelfs de mogelijkheid om je oude jeans te recyclen! Bovendien kun je bij UNIQUA deelnemen aan een training om samen met het team je eigen paar sportschoenen te maken.
Je kunt dan deelnemen aan alle fasen van het maken van je sportschoenen, op basis van je niveau en je wensen. En zelfs als je sportschoenen versleten zijn, moet je ze niet weggooien – UNIQUA kan ze herstellen om ze een nieuw leven te geven.
Español
UNIQUA Limoges te permite crear tu propio par de zapatillas gracias a su interfaz de personalización. Disfruta de una amplia gama de pieles, colores y estampados. ¡Uniqua te ofrece incluso la posibilidad de reciclar tus viejos vaqueros! Además, en UNIQUA puedes participar en un curso de formación para fabricar tus propias zapatillas con el equipo.
A continuación, podrás participar en todas las etapas de creación de tus zapatillas, según tu nivel y tus deseos. Y si tus zapatillas se desgastan, no las tires: UNIQUA las restaura para darles una nueva vida.
Italiano
UNIQUA Limoges permette di creare il proprio paio di scarpe da ginnastica grazie all'interfaccia di personalizzazione. Approfittate di un'ampia scelta di pellami, colori e modelli, e Uniqua vi offre persino la possibilità di riciclare i vostri vecchi jeans! Inoltre, presso UNIQUA potrete partecipare a un corso di formazione per realizzare il vostro paio di scarpe da ginnastica insieme al team. Potrete così partecipare a tutte le fasi di creazione delle vostre scarpe da ginnastica, in base al vostro livello e ai vostri desideri. E anche se le vostre scarpe da ginnastica si consumano, non buttatele via: UNIQUA può restaurarle per dar loro nuova vita.